Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

aereoplani (parte 2)

(Hayley - ritornello)
possiamo fingere che gli aereoplani nei cieli di notte siano come stelle cadenti?
potrei davvero esprimere un desiderio ora, desiderio ora, desiderio ora
possiamo fingere che gli aereoplani nei cieli di notte siano come stelle cadenti?
potrei davvero esprimere un desiderio ora, desiderio ora, desiderio ora
 
(eminem)
sognando... di cadere...
sognando.... di cadere....
 
(b.o.b. - strofa 1)
yeah
fingiamo che sia il 98, che io stia mangiano il pranzo su un vassoio di styrofoam
provando ad essere come il prossimo rapper che uscirà dall'A
sperando in un contratto discografico, per registrare il mio dolore
ora fingiamo che io sia su un palco
e quando il mio beat inizia tutti diventano pazzi
e tutti conoscano il mio nome
e ovunque vada le persone vogliono sentirmi cantare
oh si, e io abbia appena rilasciato il mio album
la prima settimana io ne abbia fatti 500 mila
oro in primavera e diamante in autunno
e poi un tour mondiale per chiudere in bellezza
e fingiamo che mi chiamino il migliore
vendendo le arene con grandi culi
e tutti mi amassero e nessuno mi abbia mai odiato
proviamo a usare l'immaginazione
 
(ritornello)
 
(b.o.b. - strofa 2)
ok, immaginiamo che tutto questo non sia mai successo
che io non abbia mai sognato di essere un rapper
che io non abbia mai scritto rap in tutte le classi
che io non abbia mai avuto l'abitudine di scappare nell'oscurità
ora fingiamo che vada tutto bene
che io non viva come star in un'agenda
che io abbia fatto le cose che probabilmente so di aver dovuto fare
ma non avevo vicini, per questo mi chiamano incappucciato
ora fingiamo che io non abbia un nome
prima che iniziassero a chiamarmi b.o.b. o Bobby Ray
sto parlando prima dei mix
prima dei video, delle offerte e della fama
prima che mi confrontassero con Andre
prima che io abbia il mio spazio
prima che notino la mia faccia
quindi immaginiamo e basta e esprimiamo desideri con gli aereoplani
 
(ritornello)
 
(eminem - strofa 3)
e sembra come ieri, era solo un sogno. ma quei giorni se ne sono andati, sono solo ricordi
e sembra come ieri, era solo un sogno. ma quei giorni se ne sono andati
 
Fingete che Marshall Mathers non abbia mai preso in mano una penna,
Fingete che le cose non sarebbero andate in maniera diversa,
Fingete abbia perso tempo senza aver avuto alcuna motivazione
Fingete che abbia solo usato delle scuse che erano di carta talmente sottile da poter volare via col vento
Marshall non ce la farai mai, non ha alcun senso
Giocare a questo gioco, non c´è modo che tu possa vincere
Fingete che stesse tutto il giorno fuori a giocare con il suo amico
Fingete che avesse addirittura un amico per poter dire di averlo
E non fosse di nuovo tempo di cambiare scuola,
Che non fosse socialmente difficile e così strano da bambino,
Che avesse un padre e che sua madre non fosse così fottutamente pazza,
E non avesse mai sognato di poter riempire gli stadi**, che fosse solo maledettamente pigro
Fanculo il talent show all'interno di una palestra stronzo
Non vorrai equivalere a quella merda che fa smettere di sognare ad occhi aperti un ragazzino
Hai bisogno di farti dare una controllatina al cranio perchè stai pensando come un alieno,
Semplicemente non è realistico
Adesso fingi che non l´abbiano reso così arrabbiato con questa roba
E che non ci fosse nessuno da poter nemmeno incolpare quando è incazzato (per questo)
E la sua sveglia fosse suonata per svegliarlo ma non fosse riuscito ad arrivare ai Rap Olimpics (quel giorno)
Abbia dormito durante il volo e non sia arrivato in tempo
Avrà un brutto periodo spiegando ad Hailie e a Lainie**** questi buoni cibo e questa cosa della WIC*****
Perchè non ha mai rischiato nulla,l´ha sperato e se l´è augurato,
Ma non gli è caduto in braccio, così da non essere nemmeno qui e fingere che...
 
(ritornello)
 
원래 가사

Airplanes Part II

노래 가사 (영어)

Idioms from "Airplanes Part II"
코멘트