Alive (터키어 번역)

Advertisements
영어

Alive

I’m so weak
Won’t someone come and save me?
Show me a light, take my hand and guide me
I can’t live like this anymore…
 
Feeling my heart beat weaker and weaker
Begging you don’t let me go
I’m not ready to die yet, I just wanna live
So heal my heart, don’t let me fall
 
Lift me up, I’ve been down
Give me air, I can’t breathe underground
 
Don’t give up ’cause you’re a fighter
A soldier, a survivor
Remember you’re alive
 
I was walking through the fire
To find my real desire
I’m stronger and alive, I’m alive
 
When you’re tired and lonely, hollow and empty
Trust in yourself and believe
Oh, if you fall you’ll get up
‘Cause you’re strong from the battles you’ve fought
 
Don’t give up ’cause you’re a fighter
A soldier, a survivor
Remember you’re alive
 
I was walking through the fire
To find my real desire
I’m stronger and alive, I’m alive
 
(I am alive, I’m alive)
(I am alive, I’m alive)
 
Don’t give up ’cause you’re a fighter
A soldier, a survivor
I’m alive
 
Don’t give up ’cause you’re a fighter…
(A soldier, a survivor)
(Remember you’re) Alive
 
I was walking through the fire
To find my real desire
I’m stronger and alive, I’m alive
 
Don’t give up ’cause you’re a fighter
A soldier, a survivor
Remember you’re alive
 
I was walking through the fire
To find my real desire
I’m stronger and alive, I’m alive
 
투고자: Zarina01Zarina01, 金, 12/08/2016 - 19:40
터키어 번역터키어
Align paragraphs
A A

Hayatta

Ben çok zayıfım
Biri de gelip beni zayifliktan kurtarmaz
Bana bir ışık göster elimi tut ve rehberim ol
Artık bu şekilde yaşayamam
 
Zayiflik kalbimdeki duygularimi yendi ve zayif
Sana yalvarıyorum gitmeme izin verme
Ben sadece yaşamak istiyorum, henüz ölmeye hazır değilim
Yani kalbimi iyileşsin, düşmeme izin verme
 
Beni yukarı kaldırın, ben aşağıda kaldim
Bana hava verin ben yeraltında nefes alamıyorum
 
Bir savas olursa pes etme
Bir asker bir hayatta kalan
hayattasın hatırla
 
Atesin ustunde yürüyorum
Istegime ulasmak icin
Ben güçlü ve hayattayım, yaşıyorum
 
Yorgun ve yalnız, içi boş ve boş olduğunuzda
Kendinize inanin ve güven
Ah, eğer düşerseniz yukarı kalkin
Cunku sen guclusun savasmalisin
 
Bir savas olursa pes etme
Bir asker bir hayatta kalan
hayattasın hatırla
 
Atesin ustunde yürüyorum
Istegime ulasmak icin
Ben güçlü ve hayattayım, yaşıyorum
 
(yaşıyorum yaşıyorum)
(yaşıyorum yaşıyorum)
 
Bir savas olursa pes etme
Bir asker bir hayatta kalan
hayattasın hatırla
 
Atesin ustunde yürüyorum
Istegime ulasmak icin
Ben güçlü ve hayattayım, yaşıyorum
 
Bir savas olursa pes etme
Bir asker bir hayatta kalan
hayattasın hatırla
 
Atesin ustunde yürüyorum
Istegime ulasmak icin
Ben güçlü ve hayattayım, yaşıyorum
 
투고자: 게스트게스트, 金, 26/08/2016 - 08:03
코멘트