Grande amore (러시아어 번역)

러시아어 번역러시아어
A A

Большая Любовь

Versions: #1#2
Закрываю глаза - и думаю о ней,
О нежном аромате её кожи.
Внутри меня голос,
Который уносит меня туда, где рождается солнце.
Слова одиноки,
Но если их написать, всё может измениться..
Безо всякого страха я хочу крикнуть тебе об этой большой любви.
 
Любовь.. только любовь - вот что я чувствую..
 
Скажи мне, почему когда я думаю, то думаю только о тебе?
Скажи мне, почему когда смотрю, то вижу только тебя?
Скажи мне, почему когда верю, то верю только в тебя, большая любовь?
 
Скажи мне, что никогда,
Что ты никогда меня не покинешь.
Скажи мне, что ты -
Дыхание моих дней, моей любви.
Скажи мне, что знаешь,
Что выберешь только меня.
Сейчас ты знаешь,
Что ты - моя единственная большая любовь.
 
Пройдут вёсны,
Холодные и глупые дни для воспоминаний,
Проклятые ночи,
Проведённые в бессонице.
Другие - на занятия любовью..
Любовь, ты моя любовь
Навсегда, для меня...
 
Скажи мне, почему когда я думаю, то думаю только о тебе?
Скажи мне, почему когда я люблю, я люблю только тебя?
Скажи мне, почему когда я живу, я живу только в тебе, большая любовь?
 
Скажи, что никогда,
Что ты никогда меня не покинешь.
Скажи мне, что ты -
Дыхание моих дней, моей любви.
Скажи мне, что знаешь,
Что выберешь только меня.
Сейчас ты знаешь,
Что ты - моя единственная большая любовь...
 
투고자: Felice1101Felice1101, 木, 05/03/2015 - 08:31
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
이탈리아어이탈리아어

Grande amore

코멘트
IceyIcey    水, 09/01/2019 - 15:41

The source lyrics lines division has been updated, missing line added at the end.
Please review your translation.