Andai ao portal, pastores (독일어 번역)

포르투갈어
포르투갈어
A A

Andai ao portal, pastores

Andai ao portal, pastores!
Vereis o Verbo encarnado
De rosas todo cercado,
Todo abraçado de amores!
Todo abraçado de amores!
 
Andai ao portal, pastores!
Andai! Andai ao portal, pastores!
Andai! Andai...!
 
Este Menino entre as frores,
Também duma fror nascéu!
Também duma fror nascéu!
 
Pastores, amigos meus!
Pastores, amigos meus!
 
Este Menino...
 
É o Deus do Céu!
É o Deus do Céu!
É o Deus do Céu!
 
Este Menino...
 
É o Deus do Céu!
É o Deus do Céu!
É o Deus do Céu!
 
투고자: MetodiusMetodius, 火, 30/11/2021 - 17:38
투고자 코멘트:

This Christmas carol was written in the XVII Century by an anonymous monk, in the Monastery of Santa Cruz, in Coimbra.

~~~~~~

A live performance, by countertenor Paulo Mestre and the chorus Calíope:

독일어 번역독일어
문단 정렬

Geht hin zum Portal, ihr Hirten!

Geht hin zum Portal, ihr Hirten!
Ihr werdet sehen, das Wort ist Fleisch geworden,
ganz in Rosen gebettet,
ganz in Liebe gehüllt,
ganz in Liebe gehüllt!
 
Geht hin zum Portal, ihr Hirten!
Geht hin zum Portal, ihr Hirten!
Gehet! Eilt ...!
 
Dieses Kind in all den Blumen,
auch aus einer Blum’ geboren,
auch aus einer Blum’ geboren!
 
Ihr Hirten, meine Freunde!
Ihr Hirten, meine Freunde!
 
Dieses Kind ...
 
Ist der Himmelskönig!
Ist der Himmelskönig!
Ist der Himmelskönig!
 
Dieses Kind ...
 
Ist der Himmelskönig!
Ist der Himmelskönig!
Ist der Himmelskönig!
 
고마워요!
감사 2회 받음

The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact „transpoet“ via email: bertkottmann[ɛt]gmail.com.

투고자: Bertram KottmannBertram Kottmann, 木, 02/12/2021 - 18:23
작성자 코멘트:

The translations/texts are copyright-protected: © Bertram Kottmann.
To inquire about permissions, please contact „transpoet“ via email: bertkottmann[ɛt]gmail.com.

"Andai ao portal, ..."의 번역
코멘트
Read about music throughout history