Atim - Tout Pour Moi

  • 아티스트: Atim
  • 앨범: Tudo Pa Bo
  • 번역: 영어
프랑스어

Tout Pour Moi

Je n'aurais jamais cru qu'un jour je t'aimerais comme sa
Que chaque seconde passé sans toi me montre combien
J'ai besoin de toi
Je peux te donner tout squ'une reine attend de son roi car
Je t'aime et n'en doute jamais
 
Re-refrain
 
Tu es celle, que j'avais imaginé
Mon essentielle, je te veux à jamais
Ce que je comprenne, ta beauté ma charmé je le veux ...
Pour l'éternité
 
Car tu es tout pour moi
Je prendrais soin de toi
Tout sera comme dans un rêve
Mais qui ne jamais s'achève
Toi et moi on sera bien sa se vois
Je serais ton roi et toi ma reine
Baby dit le moi si tu m'aime
 
Saches quand je te dit sa que je'n joue pas avec toi mon cœur
Je t'en prie crois moi
Cette fois je ne vais rien gacher
Je promet que tu s'ra comblée
Je ferais tout pour que rien ne plus jamais plus nous séparer
Reviens vers moi et essayons encore une fois
 
Re-refrain
 
Tu es celle, que j'avais imaginé
Mon essentielle, je te veux à jamais
Ce que je comprenne, ta beauté ma charmé je le veux ...
Pour l'éternité
 
Tu es tout pour moi
Je prendrais soin de toi
Tout sera comme dans un rêve
Mais qui ne jamais s'achève
Toi et moi on sera bien sa se vois
Je serais ton roi et toi ma reine
Baby dit le moi si tu m'aime
 
Ohohoh...
Je serais ton roi et toi ma reine baby reviens moi si tu m'aimes
Ohohoh...
Tu dois me pardonner laisse moi t'aimer
 
Tu es tout pour moi
Je prendrais soin de toi
Tout sera comme dans un rêve
Mais qui ne jamais s'achève
Toi et moi on sera bien sa se vois
Je serais ton roi et toi ma reine
Baby dit le moi si tu m'aime...
 
Ohohohoho...
Je serais ton roi et toi ma reine baby dit le moi si tu m'aimes
Ohohohoho...
 
Atim
Ohohoho...
Dou vini vini (bis)
Jodi mwen sav sé ou mwen vlé doudou mé léssé mwen inméw
Dou vini viniii...
 
투고자: Unusual Alex, 木, 08/03/2018 - 16:32
고마워요!

 

Translations of "Tout Pour Moi"
코멘트
petit élève    木, 08/03/2018 - 16:39

This transcription is an eyesore. Looks like it has been done by a 10 years old who skipped a couple French lessons too many.

Unusual Alex    木, 08/03/2018 - 16:55

Oh, really? So, what can I do? Should I make a transcription request or you can help me?)

petit élève    木, 08/03/2018 - 17:18

well I suppose I could fix the spelling, but the bits in whatever African language are probably just as bad. It would be best to find another source, if possible.