검색
우리와 함께
Sign in
Sign up
가사 번역 요청
번역자가 되기
도움말
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
영어
→
Eric Clapton
→
Bad Love
→ 루마니아어
Eric Clapton
Bad Love
→ 루마니아어 번역
5개의 번역
루마니아어
+4 more
,
세르비아어
,
크로아티아어
,
터키어
,
헝가리어
✕
번역
영어
루마니아어
세르비아어
크로아티아어
터키어
헝가리어
영어 (Original)
Dragostea rea
노래 가사 (영어)
Oh, ce sentiment mă încearcă atunci când sunt cu tine
îmi iei inima în tot ceea ce faci
şi mă face să mă întristezi pentru cei singuri
Am păşit de atâta timp drumul acela
Acum ştiu că sunt unul din cei norocoşi
Dragostea ta mă face puternic
Mi-a ajuns dragostea rea
am nevoie de ceva de care să fiu mândru.
Mi-a ajuns dragostea rea
Gata cu dragostea rea!...
Şi acum văd că viaţa mea a fost aşa de tristă
cu toate durerile de suflet pe care le-am avut până să te-ntâlnesc
Dar mă bucur să spun acum tot ce-i în urma mea...
Cu tine aici de partea mea
şi nu mai sunt amintiri să-mi spună
dragostea mea mă va ţine viu!...
원래 가사
영어
루마니아어
세르비아어
크로아티아어
터키어
헝가리어
Bad Love
노래 가사 (영어)
새로운 번역 추가
번역 요청
Eric Clapton: 상위 3
1.
Tears In Heaven
2.
Wonderful Tonight
3.
Layla
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
MariusIonescu88
이름:
Marius Ionescu
역할:
Guru
기여:
3006개의 번역, 1946곡, 11 collections, 감사 3542회 받음, 번역 요청 85개 완료 for 25 members, 받아쓰기 요청 31개 완료, 관용구 3개 추가, 관용구 4개 설명 추가, 코멘트 60개 작성, 주석 272개 추가
언어:
모국어 - 루마니아어, 유창한 언어 - 영어, 루마니아어, beginner 영어, 프랑스어
↑
↓