Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Billie Marten

    Heavy Weather • Writing Of Blues And Yellows (2016)

공유하다
글꼴 크기
원래 가사

Heavy Weather lyrics

When the sun rises silver
If it rises at all
Meet me there across the water
And we'll start an endless storm
 
Rain falls in love
We fall in love
Together we walk the English winter
So caught up in one another
Who cares if we're under thundershowers
The rain is ours and we are lovers of
Heavy weather
 
Come on, lightning, try to strike us
We might be frightened but we won't run
We'd be so happy if we were fearless
And in the darkness, we will be calm
 
Rain falls in love
We fall in love
 
Together we walk the English winter
So caught up in one another
Who cares if we're under thundershowers
The rain is ours and we are lovers of
Heavy weather
 
Heavy weather, heavy weather
Heavy weather, heavy weather
Heavy weather, heavy weather
Heavy weather, heavy weather
 
Together we walk the English winter
So caught up in one another
Who cares if we're under thundershowers
The rain is ours and we are lovers of
 
Together we walk the English winter
So caught up in one another
Who cares if we're under thundershowers
The rain is ours and we are lovers of
Heavy weather, heavy weather
 

 

"Heavy Weather"의 번역
Billie Marten: 상위 3
코멘트
Natur ProvenceNatur Provence    日, 30/12/2018 - 10:24

Thank you, but I just finished my german translation must realise that there are a lots of mistakes in the english wording, Perhaps somebody may take care to correct them (see comments in my translation)

sandringsandring    日, 30/12/2018 - 11:37

I don't know why you should bother about the review. The lyrics are correct now to the last word, you've entered corrections into your translation which now looks perfect to me. Where's the problem then?

Natur ProvenceNatur Provence    日, 30/12/2018 - 12:09

I do not bother, sandring, i am wondering. Normally, one can see the revisions, but LT is ever an intransparent dark thing.

Radu RobertRadu Robert    日, 30/12/2018 - 11:44

I must congratulate myself of random intruding on the site activity feedback :) this is another masterpiece of song and voice :) I must dig more into that artist ..

Radu RobertRadu Robert    日, 08/12/2019 - 07:22

Hmm after some research i personally found out that her voice;s similar with Birdy's Who's with me ?
Interesting voice nonetheless