Bir əlin nəyi var, iki əlin səsi var
Idiomatic translations of "Bir əlin nəyi var, iki ..."
그리스어
Το 'να χέρι νήβει τ' άλλο, και τα δυο το πρόσωπο.
독일어
Eine Hand wäscht die andere.
러시아어
Одна голова хорошо, а две лучше
설명:
세르비아어
Četvoro očiju više vide.
스페인어
Una mano lava a la otra / Una mano lava a la otra, y ambas la cara
설명:
아랍어
اليد الواحدة لا تصفق
설명:
아제르바이잔어
Tək əldən səs çıxmaz
설명:
에스토니아어
Kaks pead on ikka kaks pead
영어
One head is good, two - even better.
설명:
우크라이나어
Дві голови краще як одна
이탈리아어
una mano lava l'altra e tutte e due lavano il viso
설명:
터키어
Bir elin nesi var, iki elin sesi var.
설명:
페르시아어
یک دست صدا نداره
설명:
폴란드어
Ręka rękę myje, noga nogę wspiera
설명:
RadixIce
