✕
원래 가사
Буває
Буває, що хочется кричати
Небо розірвати
І довкола все не так.
Буває, що доля забуває,
Де я її шукаю
І не лишає навіть знак.
Приспів:
Буває, що сил нема і все дарма,
Буває, не видно сонця із за хмар,
Та знаю, що все це тільки гра
І я у неї граю. (х2)
Буває, стіна переді мною,
Я в неї головою,
Не пробити, не пройти.
Буває, що страх мене тримає,
Туга обіймає,
Лють не можу стримати.
Приспів
Гра, в яку я граю
Різною буває
Знаю я і знаєш ти.
Варто пам'ятати,
Щоби тут літати,
Ти не бійся падати.
Буває, я двері відчиняю,
А там мене чекають,
Квітами встеляють шлях.
Буває, що світ мені співає,
Життя дива дарує,
Радість, сльози на очах.
Приспів:
Буває, прийшла весна і не сама.
Буває, на небі знову хмар нема.
Я знаю, що все це тільки гра
І я у неї граю. (х3)
투고자: 
HOROSHO , 2021-06-19
HOROSHO , 2021-06-19번역
Случва се
Случва се, да искаш да крещиш
Небето да разкъсаш
И наоколо всичко да не е наред.
Случва се, съдбата да забрави,
Де аз я търся
И не остава даже знак.
Припев:
Случва се, да нямаш сила и всичко да е напразно,
Случва се, да не се вижда слънцето от облаци,
Също знам, че всичко това е просто игра
И аз в нея играя. (х2)
Случва се, стена да е пред мен,
Аз в нея главата,
Не пробива, не минава.
Случва се, да ме обхване страх,
Тъга да ме обгърне,
Яростта си да не мога да контролирам.
Припев
Игра, в която аз играя
Различно става
Знам аз и знаеш ти.
Важно е да помниш,
За да летиш тук,
Ти не се бой да падаш.
Случва се, аз да отварям вратата,
А там мене ме чака,
Цветя полагащи пътя.
Случва се, света да ми пее,
Живота чудеса да ми подарява,
Радост, сълзи на очите.
Привев:
Случва се, да идва пролетта и то не сама.
Случва се, на небето отново да няма облаци.
Аз знам, че всичко това е само игра
И аз в нея играя. (х3)
✕
Mad Heads XL: 상위 3
| 1. | Надія є (Nadiya ye) |
| 2. | Смерека (Smereka) |
| 3. | А я на морі |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
