Call Your Name (그리스어 번역)


Call Your Name

She lost her brother a month ago
His picture on the wall
And it reminds me
When she brings me coffee, her smile
I wish i could be with her until my last day
She said she gave all her love to me (I said i gave all my love to you)
we dreamt a new life (We dreamt a new house)
Some place to be at peace
But things changed, suddenly
I lost my dreams in this disaster
I'm crying
Missing my lover
I don't have the power
On my side forever
Oh where is my lover
I got no power
I'm standing alone, no way
Calling out your name
We don't know what is wrong tonight
Everybody's got no place to hide
No one's left and there's no one to go on
All i know is my life is gone
투고자: HinKytoHinKyto, 火, 02/07/2013 - 14:29
최종 수정: ZolosZolos, 金, 08/07/2016 - 13:31
투고자 코멘트:

Composer: Hiroyuki Sawano
Singer: Caramel Apple Sound Gadget

그리스어 번역그리스어
Align paragraphs

Φωναζω το ονομα σου

Εχασε τον αδελφο της ενα μηνα πριν
Η φωτογραφια του στον τοιχο
Και μου θυμιζει
Οταν εκεινη μου εφερνε καφε, το χαμογελο της
Ευχομαι να μπορουσα να ειμαι μαζι της μεχρι την τελευταια μου μερα
Ειχε πει οτι εδωσε ολη την αγαπη της σε εμενα(Ειπα εδωσα ολη την αγαπη μου σε εσενα)
Ονειρευτηκαμε μια καινουργια ζωη (Ονειρευτηκαμε ενα καινουργιο σπιτι)
Ενα μερος ησυχο
Αλλα τα πραγματα αλλαξαν, ξαφνικα
Εχασα τα ονειρα μου σε αυτη την καταστροφη
Εχασα τον εραστη μου
Δεν εχω δυναμη
Διπλα μου πια
Ω που ειναι ο εραστης μου
Δεν εχω δυναμη πια
Στεκομαι μονος , αποκλειεται
Φωναζω το ονομα σου
Δεν ξερουμε τι ειναι λαθος αποψε
Κανενας δεν εχει μερος για να κρυφτει
Δεν εμεινε κανενας και κανενας δεν θα προχωρησει
Το μονο που ξερω ειναι οτι η ζωη μου χαθηκε
투고자: Lonely AngelLonely Angel, 木, 10/08/2017 - 17:54