Call Your Name (덴마크어 번역)

Advertisements
영어

Call Your Name

She lost her brother a month ago
His picture on the wall
And it reminds me
When she brings me coffee, her smile
I wish i could be with her until my last day
 
She said she gave all her love to me (I said i gave all my love to you)
we dreamt a new life (We dreamt a new house)
Some place to be at peace
But things changed, suddenly
I lost my dreams in this disaster
 
I'm crying
Missing my lover
I don't have the power
On my side forever
 
Oh where is my lover
I got no power
I'm standing alone, no way
Calling out your name
 
We don't know what is wrong tonight
Everybody's got no place to hide
No one's left and there's no one to go on
All i know is my life is gone
 
투고자: HinKytoHinKyto, 火, 02/07/2013 - 14:29
최종 수정: ZolosZolos, 金, 08/07/2016 - 13:31
투고자 코멘트:

Composer: Hiroyuki Sawano
Singer: Caramel Apple Sound Gadget

덴마크어 번역덴마크어
Align paragraphs
A A

Råber Dit Navn

Hun mistede sin bror for en måned siden
Hans billede på væggen
Og det minder mig om
Når hun henter kaffe for mig, hendes smil
Gid jeg kunne være sammen med hende til mine dages ende
 
Hun sagde, at hun gav mig al hendes kærlighed (Jeg sagde at jeg gav hende al min kærlighed)
Vi drømte om et nyt liv (Vi drømte om et nyt hus)
Et sted vi kunne være i sikkerhed
Men det har ændret sig, pludselig
Jeg mistede mine drømme i denne katastrofe
 
Jeg græder
Savner min elskerinde
Jeg har ikke styrken
På min side i al evighed
 
Åh, hvor er min elskerinde
Jeg har ingen styrke
Jeg står alene, umuligt
Råber dit navn
 
I nat ved vi ikke, hvad der er forkert
Alle har ingen steder at gemme sig
Der er ingen tilbage og intet sted at tage hen
Alt jeg ved er, at mit liv er slut
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
투고자: HinKytoHinKyto, 火, 02/07/2013 - 14:29
최종 수정: HinKytoHinKyto, 土, 29/04/2017 - 17:07
코멘트