Call Your Name (독일어 번역)

Advertisements
영어

Call Your Name

She lost her brother a month ago
His picture on the wall
And it reminds me
When she brings me coffee, her smile
I wish i could be with her until my last day
 
She said she gave all her love to me (I said i gave all my love to you)
we dreamt a new life (We dreamt a new house)
Some place to be at peace
But things changed, suddenly
I lost my dreams in this disaster
 
I'm crying
Missing my lover
I don't have the power
On my side forever
 
Oh where is my lover
I got no power
I'm standing alone, no way
Calling out your name
 
We don't know what is wrong tonight
Everybody's got no place to hide
No one's left and there's no one to go on
All i know is my life is gone
 
투고자: HinKytoHinKyto, 火, 02/07/2013 - 14:29
최종 수정: ZolosZolos, 金, 08/07/2016 - 13:31
투고자 코멘트:

Composer: Hiroyuki Sawano
Singer: Caramel Apple Sound Gadget

독일어 번역독일어
Align paragraphs
A A

Rufe deinen Namen

Versions: #1#2#3
Sie verlor ihren Bruder vor einem Monat
Sein Bild an der Wand
Erinnert mich daran
Wenn sie mir Kaffee bring... ihr Lächeln
Ich wünschte ich könnte bis zum letzten meiner Tage bei ihr sein
 
Sie sagte, sie gab mir all ihre Liebe
Wir träumten ein neues Leben
Manche Orte um Frieden zu finden
Aber Dinge änderten sich... plötzlich
Ich verlor meine Träume in diesem Desaster
 
Ich weine
Vermisse meine Geliebte
Ich habe die Kraft nicht
Für immer an meiner Seite
 
Oh, wo ist meine Geliebte
Und ich habe keine Kraft
Ich stehe allein, auf keinen Fall
Rufe deinen Namen
 
Ich sagte, ich gab dir all meine Liebe
Wir träumten uns ein neues Haus
Manche Orte um Frieden zu finden
Aber Dinge änderten sich... plötzlich
Ich verlor meine Träume in diesem Desaster
 
Wir wissen nicht was heute Nacht falsch läuft
Alle haben keinen Ort um sich zu verstecken
Keiner ist übrig und da ist niemand an den man sich wenden kann
Alles was ich weiß ist, dass mein Leben fort ist
 
Ich weine
Vermisse meine Geliebte
Ich habe die Kraft nicht
Für immer an meiner Seite
 
Oh, wo ist meine Geliebte
Und ich habe keine Kraft
Ich stehe allein, auf keinen Fall
Rufe deinen Namen
 
투고자: Nelly herselfNelly herself, 火, 14/10/2014 - 06:10
Added in reply to request by svenja.malschsvenja.malsch
코멘트