Can't Help Falling in Love (헝가리어 번역)

헝가리어 번역헝가리어
A A

szíven talált a szerelem

Versions: #1#2
azt mondják, bolond ki siet
de hiába, ha szíven talál a szerelem
ha maradok,
talán ez nem bűn.
nem tehetek róla, rabul ejtett a szerelem
 
mint ahogy a folyót öleli a tenger
úgy ám szívem
néha oly egyszerű
fogd a kezem, tiéd az életem.
nem én akartam, rabul ejtett a szerelem
 
mint ahogy a folyót öleli a tenger
úgy ám szívem
néha oly egyszerű
fogd a kezem, tiéd az életem.
de hiába, ha szíven talál a szerelem
nem én akartam, rabul ejtett a szerelem
 
fordította Gaál György István
 
투고자: GaalGyuriGaalGyuri, 火, 16/02/2016 - 21:36
최종 수정: GaalGyuriGaalGyuri, 土, 30/04/2016 - 21:32
작성자 코멘트:

https://www.youtube.com/watch?v=vGJTaP6anOU

singable translation
énekelhető magyarul is
literary translation
literarische Übersetzung
műfordítás

영어영어

Can't Help Falling in Love

코멘트