Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Četiri stađuna

S rukom za ruku su čet'ri stađuna
moji se dani kroz vrime vuku
s teplin i 'ladnin život se miša
žari me sunce, pere me kiša
 
S rukom za ruku su čet'ri stađuna
ča daje gazin vrime mi biži
stađuni moji još od početka
korak po korak, kraju su bliži
 
Ref.
Stađuni, stađuni moji
di je sad ono proliće cvitno
stađuni, stađuni moji
i lipo lito, vedro i sritno
dok jesen stere lišće na stazi
ruke mi stišću o' zime mrazi
stađuni, stađuni moji, stađuni
 
S rukom za ruku su čet'ri stađuna
ko će izdurat do kraja gazit
jedni će nestat ka da ji nima
na me će pazit još samo zima
 
Ref.
 
번역

Quattro stagioni

Le quattro stagioni vanno di pari passo
le mie giornate si trascinano nel tempo
col caldo e freddo, la vita và mischiata
il sole mi surriscalda, la pioggia mi lava
 
Le quattro stagioni vanno di pari passo
Più avanti vado, e più il tempo mi sfugge
Stagioni mie, ancora dall'iniziio
passo a passo, sono più vicine alla fine
 
Stagioni, stagioni mie
dov'è adesso quella primavera in fiore
Stagioni, stagioni mie
e l'estate bella, fresca e felice
mentre l'autunno lava via le foglie dal sentiero
i geli d'inverno mi fanno le mani a pugno (flesse)
stagioni, stagioni mie, stagioni
 
Le quattro stagioni vanno di pari passo
Chi và a resistere, marciare fino alla fine
Gli uni spariranno, come se neanche ci fossero stati
solo ancora l'inverno si prenderà cura di me
 
Rit
 
Meri Cetinić: 상위 3
코멘트