Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Luca Hänni

    Don't Say It's Too Late → 독일어 번역

공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

Sag nicht es sei zu spät

Du sagtest mir: "Ich liebe dich"
Auf tausend verschiedene Arten
Aber jetzt, da ich dich verletzt habe
Auf eine noch viel schönere Art
 
Du könntest das beenden wollen
Obwohl wir gerade erst begonnen haben
Gib mir noch eine Chance, um dir zu zeigen, dass ich der Richtige bin
 
Sag nicht, dass es zu spät sei
Ich will dich nicht verlieren, nein
Mädchen, ich machte einen Fehler
Lass mich dich umstimmen bevor du gehst
 
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
 
Ich versuche dich zu überzeugen
Aber ich kann dich nicht halten
Je mehr ich dich will
Desto mehr wendest du dich von mir ab
 
Du könntest das beenden wollen
Obwohl wir gerade erst begonnen haben
Gib mir noch eine Nacht, um dir zu zeigen, dass ich der Richtige bin
 
Sag nicht es sei zu spät
Ich will dich nicht verlieren
Mädchen, ich machte einen Fehler
Lass mich dich umstimmen bevor du gehst
 
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
Sag nicht es sei zu spät
 
Alles was wir tun müssen ist um eine Liebe
Kämpfen, kämpfen, kämpfen, kämpfen, welche wir in uns fühlen
Alles was ich sage ist, dass es im Licht der Nacht Liebe gibt
Wenn die richtige Zeit gekommen ist, dann wird sie mich auch mehr lieben
Und wir müssen reagieren, denn die Zeit bleibt nicht stehen, die Zeit rast
 
Sag nicht, dass es zu spät sei
Du sagtest mir
Ich liebe dich
Auf tausend verschiedene Arten
 
Oh oh oh
 
Sag nicht es sei zu spät
Ich will dich nicht verlieren
Mädchen, ich machte einen Fehler
Lass mich dich umstimmen bevor du gehst
 
Ja
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
 
Oh oh
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
 
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
Oh oh
Sag nicht
Sag nicht es sei zu spät
Sag nicht es sei zu spät
 
원래 가사

Don't Say It's Too Late

노래 가사 (영어)

Luca Hänni: 상위 3
코멘트
magicmuldermagicmulder
   火, 14/08/2018 - 07:43

"She's gonna love me more when the time is right" => Die Zeile hast du ausgelassen. ;)

FlopsiFlopsi
   火, 14/08/2018 - 15:53

Dankeschön - die Zeile habe ich eingefügt.
Dieser Songtext treibt mich in den Wahnsinn. Der verfügbare ist so fehlerhaft, dass ich schon ganz wirr bin - vor lauter anhören und abändern. Da ist die Zeile auch flöten gegangen.