J'ai entendu la mer (러시아어 번역)

Advertisements
러시아어 번역

Я слышал море

Песочные замки обрушились,
Пляж захламлён историями об ушедшей любви
Город полон пустых мест,
Сторожевая дорога заснула
 
Я слышал море
Часто напевающее мне:
Знаешь, мне скучно зимой!
Почему лето прошло?
 
Потерянная лодка ищет своего хозяина
Кто вернёт ей свободу
Порт держит её в своём тайнике
И он обещает найти её.
 
Песочные замки обрушились,
Пляж захламлён историями об ушедшей любви
Потерянная лодка ищет своего хозяина
Кто вернёт ей свободу
 
투고자: A.S.M, 日, 21/10/2018 - 09:20
프랑스어

J'ai entendu la mer

Christophe: Top 3
See also
코멘트
sandring    日, 21/10/2018 - 09:28

Саша, "Пляж захламлен историями об ушедшей любви" Regular smile

A.S.M    日, 21/10/2018 - 09:32

Благодарю. Ваш вариант намного лучше.