glas (프랑스어 번역)

Advertisements
독일어

glas

ich bin
wie glas
 
kalt
hart
klar
 
vollkommen
durchsichtig
 
ich bin
 
z e r b r e c h l i c h
 
투고자: Vera JahnkeVera Jahnke, 月, 19/08/2019 - 16:15
투고자 코멘트:

© Vera Jahnke

프랑스어 번역프랑스어
Align paragraphs
A A

verre

je suis
tel le verre
 
froid
dur
clair
 
parfaitement
transparent
 
je suis
 
f r a g i l e
 

© Pires Philippe

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.

투고자: GeheiligtGeheiligt, 火, 20/08/2019 - 22:37
코멘트
Vera JahnkeVera Jahnke    水, 21/08/2019 - 11:22

Unfassbar schön und genau übersetzt, vielen, vielen Dank! Ich musste nur "tel" nachschlagen, um es zu verstehen.
Und warum hört es sich nur so wundervoll auf Französisch an...? - Chapeau! Regular smile