La Bicicleta (페르시아어 번역)

페르시아어 번역페르시아어
A A

دوچرخه

هیچکاری نمیکنم
دوباره تو زخم های گذشته میگردم
از دست نخواهم داد
ونمی خوام یه جور دیگه باشم
 
راه تو پیچیده نیست
با یه دوچرخه که تو رو به هر جایی میرسونه
 
با ناامیدی وایناتو می نوازم (نوعی موسیقی محلی کلمبیا )
 
یه نامه کوچیک برات نوشتم
که بهت فکرمیکنم،که خیلی دوستت دارم
در حالی که این قلب من
برای تو میتپه ، برای تو میتپه
 
میتونم خوشحال باشم
راحت بین مردم راه برم
وتومنو اینجوری دوست داری
تو من رو دوست داری چون با بقیه فرق داری
 
راه تو پیچیده نیست
روی یه دوچرخه که تو رو به هر جایی میرسونه
 
با ناامیدی وایناتو می نوازم (نوعی موسیقی محلی کلمبیا )
 
یه نامه کوچیک برات نوشتم
که بهت فکرمیکنم،که خیلی دوستت دارم
در حالی که این قلب من
برای تو میتپه ، برای تو میتپه
 
اون بهترین هست،کسی که دراون منطقه میخونه
اون باسنشو مثل یک کشتی روی امواج تکون میده
پا برهنه مثل یه بچه‌ عاشق
وموهای بلندش،خورشیدی هستن که تو رو هوسی میکنن
 
اون دوست داره بهش بگن دختر بچه
اون دوست داره وقتی میرقصه نگاش کنن
اون خونه اش رو دوست داره، جوری که زمان نمی گذره(وقتی تو خونه اش هست)
اون باریکیلا(شهری در کلمبیا)رو دوست داره،اون بارسلونا رو دوست داره
 
ببر، منوبا دوچرخه‌ات ببر
به من گوش کن کارلوس، منوبا دوچرخه‌ات ببر
میخوام باهم این مناطق رو بگردیم
از سانتا مارتا تا آرنوسا
 
ببر، منوبا دوچرخه‌ات ببر
برای اینکه با هم توپ و پارچه بازی کنیم(یه بازی کلمبیایی)
که اگه پیکه(شوهر شکیرا) یه روزی تایرونا(یه پارک معروف درکلمبیا)رو ببینه
دیگه نمیخواد به بارسلونا برگرده
 
راه تو پیچیده نیست
 
روی یه دوچرخه که تو رو به هر جایی میرسونه
 
با ناامیدی وایناتو می نوازم (نوعی موسیقی محلی کلمبیا)
 
یه نامه کوچیک برات نوشتم
که بهت فکرمیکنم،که خیلی دوستت دارم
در حالی که این قلب من
برای تو میتپه ، برای تو میتپه
 
یه نامه کوچیک برات نوشتم
که بهت فکرمیکنم،که خیلی دوستت دارم
در حالی که این قلب من
برای تو میتپه ، برای تو میتپه
 
ببر، منوبا دوچرخه‌ات ببر
به من گوش کن کارلوس، منوبا دوچرخه‌ات ببر
که اگه پیکه(شوهر شکیرا) یه روزی تایرونا(یه پارک معروف درکلمبیا)رو ببینه
دیگه نمیخواد به بارسلونا برگرده
 
고마워요!
thanked 1 time
투고자: i.salarii.salari, 月, 05/06/2017 - 07:48
스페인어스페인어

La Bicicleta

코멘트
art_mhz2003art_mhz2003    金, 21/02/2020 - 23:34

Super like
★★★★★
🌟🌟🌟🌟🌟