Advertisements

Naser Zeynali - مجسمه (Mojassame)

페르시아어
A A

مجسمه

قید خوبا رو برام زدی
پا به پاهای من اومدی
باغچه ی قلبمو گل کاشتی
واسه زندگی‌م اومد داشتی
 
عشقو دادی یاد این دیوونه
ساختی یه خونه از این ویرونه
کم که میارم میگیرم هی نشونت
میام سر می‌زارم رو جای امن شونت
 
وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین
 
وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین
 
مجسمه ساختم ازت توی میدون دلم
یه نفس می‌گردم هی دورت
به صورتت خیره میشم گرمه مثله نور شمع
میزنم از تو چشام پل بهت
 
وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین
 
وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین
 
고마워요!
감사 1회 받음
투고자: Julie JulieJulie Julie, 木, 22/10/2020 - 10:40
최종 수정: Julie JulieJulie Julie, 日, 25/10/2020 - 09:55

 

"مجسمه (Mojassame)"의 번역
Naser Zeynali: 상위 3
코멘트
AviraAvira    土, 24/10/2020 - 08:39

Please replace the lyrics with this one:

قید خوبا رو برام زدی
پا به پاهای من اومدی
باغچه ی قلبمو گل کاشتی
واسه زندگی‌م اومد داشتی

عشقو دادی یاد این دیوونه
ساختی یه خونه از این ویرونه
کم که میارم میگیرم هی نشونت
میام سر می‌زارم رو جای امن شونت

وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین

وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین

مجسمه ساختم ازت توی میدون دلم
یه نفس می‌گردم هی دورت
به صورتت خیره میشم گرمه مثله نور شمع
میزنم از تو چشام پل بهت

وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین

وقتی نم نم آسمون تاریک میشه شب می‌زنه
دوتا دل میمونه که با هم مرتب می‌زنه
پیله میشم به تو کم کم پیش من پروانه شی
وقتی لالایی بیا رویه گل قلبم بشین

Read about music throughout history