Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

Живи, не тужа́ нисколько

Она в шаманов верит,
В судьбу и в приворот
Роман с ней, я знаю,
К добру не приведёт.
 
Она ищет ощущенья
И кайф при огнях свечей
И днём и ночью новых
Сенсаций надо ей.
 
Она под дождь тебя раздетым
В танце поведёт,
Она сведёт тебя с ума,
Но всю боль твою возьмёт,
Будто в мозг тебе стрельнёт. Давай!
 
Вверх тормашками
Живёт, не тужа́ нисколько
Она утянет вниз,
Живя не тужа́ нисколько
Чертовски красный рот
И кожа оттенка мокко
В танце утомит,
Живя не тужа́ нисколько!
Живи, не тужа́ нисколько!
Не ту́жит она нисколько.
 
Очнулся я в Нью-Йорке,
Да в отеле - хуже нет,
Забрала сердце и все деньги,
Снотворное подсыпав мне.
 
Не воду ей несут,
Французское шампанское
Раз её узнав, уж прежним
Вновь не стать тебе,
Потеряешь разум с ней.
 
Вверх тормашками
Живёт, не тужа́ нисколько
Она утянет вниз,
Живя не тужа́ нисколько
Чертовски красный рот
И кожа оттенка мокко
В танце утомит,
Живя не тужа́ нисколько!
Живи, не тужа́ нисколько!
Не ту́жит она нисколько.
 
Она под дождь тебя раздетым
В танце поведёт,
Она сведёт тебя с ума,
Но всю боль твою возьмёт,
Будто в мозг тебе стрельнёт. Давай!
 
Вверх тормашками
Живёт, не тужа́ нисколько
Она утянет вниз,
Живя не тужа́ нисколько
Чертовски красный рот
И кожа оттенка мокко
В танце утомит,
Живя не тужа́ нисколько! (Давай!)
Вверх тормашками
Живёт, не тужа́ нисколько
Она утянет вниз,
Живя не тужа́ нисколько
Чертовски красный рот
И кожа оттенка мокко
В танце утомит,
Живя не тужа́ нисколько!
Не ту́жит она нисколько!
Не ту́жит она нисколько.
 
Давай!
La vida loca
La vida loca
La vi...
 
원래 가사

Livin' la Vida Loca

노래 가사 (영어, 스페인어)

코멘트
FloppylouFloppylou
   金, 29/09/2023 - 06:08

The source lyrics have been updated. Please review your translation.