Dani Martín - El cielo de los perros

Advertisements
스페인어
A A

El cielo de los perros

La mas bonita era mi amor
Nos separo tu corazon y me enseña
a esperar que salga el sol que ilumne este dolor que quiebra
 
La mas bonita era mi amor
Que ahora el cielo de los perros llega
y su mirada azul nos dios pocos dias pero de grandeza
de grandeza
 
Que para mi eres un trozo de mi vida
que me arrancaron sin pedirmelo y deprisa
no pude darte tantos besos mas caricias
no pude dartelo
 
La mas bonita era mi amor
la sonrisa de una flor asi era
tu mirada azul nos dio pocos dias pero que grandeza
que grandeza
 
Que para mi eres un trozo de mi vida
que me arrancaron sin pedirmelo y deprisa
no pude darte tantos besos mas caricias
no pude dartelo
 
La vida no espera no avisa ni se hace tu amiga
La vida es un juego con una partida
Nos trata de tu nos grita y nos mima
Nos reta
Nos pone un examen al dia
La vida es lo unico que manda en la vida
 
La vida no es tuya ni tuya ni mia
La vida es la vida nos pone y aveces nos quita
 
La vida no es tuya ni tuya ni mia
La vida es la vida nos pone y nos quita
 
La vida no es tuya ni tuya ni mia
ni tuya ni mia
La vida no es tuya ni tuya ni mia
 
La vida no es tuya ni tuya ni mia
 
투고자: A.S.MA.S.M, 月, 05/03/2018 - 12:54
Added in reply to request by VelsketVelsket
고마워요!감사 2회 받음

 

Advertisements
영상
"El cielo de los ..."의 번역
Dani Martín: 상위 3
코멘트
WilfordWilford    月, 05/03/2018 - 23:38

Correcciones del segundo verso:

Que ahora AL cielo de los perros llega
y su mirada azul nos DIÓ pocos días pero de grandeza

También se faltan muchas tildes, pero no voy a corregir eso.

Al menos yo lo oigo así...