Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
검토 요청
원래 가사
Swap languages

Dich lieben

Es ziehen Wolken über uns,
Vom Wind geschaukelt und getrieben
Schenk mir nochmal den Sommertraum
die Tage, die wir lieben
 
Ich lasse nicht die Zeit vergehen,
die mir das Glück und Liebe gab,
und diese Zeit, du kannst es sehen,
ist für uns allein
 
Dich lieben,
eins was ich will
Wecken mit Lachen,
am Morgen
Das Heim
Lachen in Sonne mit dir,
am hellen Tag im Mai
 
Dich lieben,
eins was ich will
Leben mit Weinen
ob gut oder schlecht
Glauben an unseren Tag
solang er dauern mag
 
Ein Vogel hoch da oben schwebt
Er bringt mir meinen Wunsch zurück
Umarmen möcht ich diese Welt
Die Welt so voll von Traum und Glück
 
Du bist mein hier
du bist bei mir
und meine Hand in deiner rut
Ich sing von meiner Liebe dir
Liebevoller Glut
 
Dich lieben,
eins was ich will
Wecken mit Lachen,
am Morgen
Das Heil
Lachen in Sonne mit dir,
am hellen Tag im Mai
 
Dich lieben,
eins was ich will
Leben mit Weinen
ob gut oder schlecht
Glauben an unseren Tag
solang er dauern mag
 
번역

Люблю тебя

Облака над нами,
Качаются и управляются ветром
Подари мне снова летние мечты
дни, которые мы любим
 
Я не пропускаю время,
что дало мне счастье и любовь,
и это время ты можешь увидеть,
для нас одних
 
Люблю тебя,
одно то, что я хочу
Проснуться со Смехом,
Утром
Дома
Смеяться над солнцем с тобой,
в яркий солнечный майский день
 
Люблю тебя,
одна вещь, которую я хочу
Жизнь с плачем
хорошо или плохо
Верь в наш день
до тех пор, пока он длится
 
Птица высоко парит наверху
Она возвращает мое желание назад
Я хочу обнять этот мир
Мир так полон желаний и счастья
 
Ты мой здесь
ты со мной
и моя рука в твоей колее
Я пою тебе о моей любви
Любящая пылаю
 
Люблю тебя,
одно то, что я хочу
Проснуться со Смехом,
Утром
Дома
Смеяться над солнцем с тобой,
в яркий солнечный майский день
 
Люблю тебя,
одна вещь, которую я хочу
Жизнь с плачем
хорошо или плохо
Верь в наш день
до тех пор, пока он длится
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
코멘트