Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

E ta dishë sa shumë të dua

Çdo mëngjes kur diellin shoh,
ty të mendoj.
Ti se di pa ty i dashur,
jo nuk jetoj.
 
Sonte të kërkoj -- ku je?
Prapë të vetme mos më le
Në këtë ëndërr që s'mbaron, dhe më mundon.
 
E ta dish sa shumë të dua
Do të rije veç me mua.
Dua të ndjej buzët e tua
Fjalët që vetëm ti mi thua.
 
I hap sytë dhe them me vetë,
Drita je ti.
Nuk e dua këtë jetë
Pa dashuri.
 
번역

Kad bi znao koliko te volim

Svako jutro, kada vidim sunce
mislim na tebe
ti ne znas ljubavi moja da bez tebe
ne , ja ne zivim
 
Veceras te trazim - gdje si nestao?
Ne ostavljaj me samu ponovo
U ovoj nocnoj mori bez kraja
 
Trebao bi znati koliko te volim
Samo ostani samnom
Zelim tvoje usne na sebi
I te rijeci koje ces reci samo meni
 
Otvaram oci i kazem sebi
Ti si moje svijetlo
Ne zelim ovaj zivot
bez ljubavi
 
코멘트