Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 영어, 한국어, 중국어 → EXO → Electric Kiss → 그리스어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Electric Kiss

Shake it, do it back again
Shake it, do it back again
Shake it, do it back again
Shake it, do it back again
 
体はここにいて
心はここにいない
Come on tell me where you at
(Tell me, tell me where you at)
Why don’t you tell me where you at
(Come on, tell me where you at, at)
 
Forty seconds の間に
知らない君になる
Come on tell me where you at
(Tell me, tell me where you at)
Why don’t you tell me where you at
(Come on, tell me where you at, at)
 
鳴りやまない Beat
もたれる Dance floor の Wall
耳に口を寄せって
そっと Screaming (ah!)
誰にも聞かれないよう
叫んでる愛の Words
音に飲み込まれて
 
愛を 段々上り詰めたい
近づく唇が
(It’s gonna be electric)
触れないぎりぎりで
(It’s gonna be electric)
Uh baby, baby 目を閉じない手
Bounce bounce 暴れてる Heart
火花飛び散れば Bang
(It’s gonna be electric)
しびれる刺激で Down
(It’s gonna be electric)
Uh baby, baby まだ触れない手
 
(Hah oooh) 最悪な Kiss がしたいんだ
(Oooh) そう残り出すまで
(Oooh) このままじらしていいかい
So electric, so electric yeah
 
誰と誰と誰が誰の何?
輪に入れば馬鹿が馬鹿に幅を利かせてる
Baby baby what it is yeah
(Baby baby what it is)
Oh baby baby what it is yeah
 
だって誰が誰の物のあれのそれだし
下手に手出しすれば足も手も出る
Baby baby what it is yeah
(Baby baby what it is)
Oh baby baby what it is yeah
 
鳴りやまない Beat
もたれる Dance floor の Wall
耳に口を寄せって
そっと Screaming (Ah)
狭いこの街をもう
Get out, we go 抜け出そう
この闇に紛れて
 
愛を 段々上り詰めたい
近づく唇が
(It’s gonna be electric)
触れないぎりぎりで
(It’s gonna be electric)
Uh baby, baby 目を閉じない手
Bounce bounce 暴れてる Heart
火花飛び散れば Bang
(It’s gonna be electric)
しびれる刺激で Down
(It’s gonna be electric)
Uh baby, baby まだ触れない手
 
Na na na na na na na na
A ragga boom boom boom boom
It’s going down down down down
Na na na na na na na na
A ragga boom boom boom boom
It’s going do-do-do down
 
(Shake it, do it back again)
(Shake it, do it back again)
Oh na na na na na yeah
(Shake it, do it back again)
(Shake it, do it back again)
歪んだ愛を Yeah yeah
 
誰かの視線がもう (Hoo)
背中に刺さってるよ
夜に飲み込まれて
 
愛を段々上り詰めたい
近づく唇が
(It’s gonna be electric)
触れないギリギリで
(It’s gonna be electric)
Uh baby, baby 目を閉じないで (Baby)
Bounce bounce 暴れてる Heart
(飛び散れば Bang)
火花飛び散れば Bang
(It’s gonna be electric)
駆け抜ける刺激で Down
(It’s gonna be electric) (Electric kiss)
Uh baby, baby まだ触れないで
 
(Hah oooh) 最悪なキスがしたいんだ
(Oooh) そう怒り出すまで
(Oooh) このまま焦らしていいかい
So electric, so electric yeah
 
Hahahaha
 
번역

Hλεκρικό φιλί

Κούνα το, κάν'το πάλι
Κούνα το, κάν'το πάλι
Κούνα το, κάν'το πάλι
Κούνα το, κάν'το πάλι
 
To σώμα σου είναι εδώ
Αλλά η καρδία σου δεν είναι
Έλα πες μου που είσαι
(Πες μου, πες μου που είσαι)
Γιατί δεν μου λες που είσαι
(Έλα πες μου που είσαι, είσαι)
 
Σε σαράντα δευτερόλεπτα
Γίνεσαι κάποια που δεν ξέρω
Έλα πες μου που είσαι
(Πες μου, πες μου που είσαι)
Γιατί δεν μου λες που είσαι
(Έλα πες μου που είσαι, είσαι)
 
Αυτό το μπιτ δεν θα σταματήσει να χτυπά
Στηρίζομαι στον τοίχο της πίστας
Βάζω το στόμα μου κοντα στο αυτί σου
Φωνάζοντας απαλά, oh
Έτσι ώστε κανείς να μην μπορεί να ακούσει
Φωνάζοντας λέξεις αγάπης
Που καταπίνονται από όλο τον θόρυβο
 
Θέλω να φτάσω στην κορυφή της αγάπης
Τα χείλια μας όλο και πιο κοντά
(Θα είναι ηλεκρικό)
Τόσο κοντά ώστε να μην ακουμπησουν
(Θα είναι ηλεκρικό)
Ooh μωρό μου, μωρό μου μην κλείσεις τα μάτια σου
Χοροπηδα χοροπηδα, η καρδιά μου τρελαίνεται
Όταν η σπίθα πετάξει, μπαμ
(Θα είναι ηλεκρικό)
Κάτω λόγω αυτού του μουδιασμένου συναισθήματος
(Θα είναι ηλεκρικό)
Ooh μωρό μου, μωρό μου, μην με αγγίξεις ακόμα
 
Θέλω να σου δώσω το χειρότερο φιλί
Μέχρι να νευριάσεις
Είναι εντάξει να σε πειράζω με αυτόν τον τρόπο?
Τόσο ηλεκρικό, τόσο ηλεκτρικό ναι
 
Αν μερικοί άνθρωποι είναι στον χώρο κάποιου άλλου
Οι ηλίθιοι προσπαθούν να κάνουν το δικό τους με άλλους ηλίθιους
Μωρό μου, μωρό μου τι είναι ναι
Μωρό μου, μωρό μου τι είναι
Oh μωρό μου, μωρό μου τι είναι ναι
 
Επειδή αυτός που παίρνει να πει ποιός είναι δίπλα τι είναι τι
Αν ανακατευτείς άσχημα βάλε το πόδι και το χέρι σου έξω επίσης
Μωρό μου, μωρό μου τι είναι ναι
Μωρό μου, μωρό μου τι είναι
Oh μωρό μου, μωρό μου τι είναι ναι
 
Αυτό το μπιτ δεν θα σταματήσει να χτυπά
Στηρίζομαι στον τοίχο της πίστας
Βάζω το στόμα μου κοντα στο αυτί σου
Φωνάζοντας απαλά, oh
Ας δραπετεύσουμε αυτή την μικρή πόλη
Βγες έξω, πάμε
Kαι ας ξεφύγουμε στο σκοτάδι
 
Θέλω να φτάσω στην κορυφή της αγάπης
Τα χείλια μας όλο και πιο κοντά
(Θα είναι ηλεκρικό)
Τόσο κοντά ώστε να μην ακουμπησουν
(Θα είναι ηλεκρικό)
Ooh μωρό μου, μωρό μου μην κλείσεις τα μάτια σου
Χοροπηδα χοροπηδα, η καρδιά μου τρελαίνεται
Όταν η σπίθα πετάξει, μπαμ
(Θα είναι ηλεκρικό)
Κάτω λόγω αυτού του μουδιασμένου συναισθήματος
(Θα είναι ηλεκρικό)
Ooh μωρό μου, μωρό μου, μην με αγγίξεις ακόμα
 
Να να να να να να να να
Α ραγκα μπουμ μπουμ μπουμ μπουμ
Παέι κάτω κάτω κάτω κάτω
Να να να να να να να να
Α ραγκα μπουμ μπουμ μπουμ μπουμ
Πάει κα-κα-κα κάτω
 
(Κούνα το, κάν'το πάλι)
(Κούνα το, κάν'το πάλι)
Ο να να να να να ναι
(Κούνα το, κάν'το πάλι)
(Κούνα το, κάν'το πάλι)
Αυτή η ανέντιμη αγάπη ναι ναι
 
Καποιανού το βλεμμα είναι (Ηοο)
Είναι καρφωμένο στην πλάτη μου
Που το έχει καταπιεί η νύχτα
 
Θέλω να φτάσω στην κορυφή της αγάπης
Τα χείλια μας όλο και πιο κοντά
(Θα είναι ηλεκρικό)
Τόσο κοντά ώστε να μην ακουμπησουν
(Θα είναι ηλεκρικό)
Ooh μωρό μου, μωρό μου μην κλείσεις τα μάτια σου
Χοροπηδα χοροπηδα, η καρδιά μου τρελαίνεται
Όταν η σπίθα πετάξει, μπαμ
(Θα είναι ηλεκρικό)
Κάτω λόγω αυτού του μουδιασμένου συναισθήματος
(Θα είναι ηλεκρικό)
Ooh μωρό μου, μωρό μου, μην με αγγίξεις ακόμα
 
Θέλω να σου δώσω το χειρότερο φιλί
Μέχρι να νευριάσεις
Είναι εντάξει να σε πειράζω με αυτόν τον τρόπο?
Τόσο ηλεκρικό, τόσο ηλεκτρικό ναι
 
Χαχαχαχα
 
✕
Collections with "Electric Kiss "
1.EXO | Videography
2.EXO || Countdown
EXO: 상위 3
1.LOVE SHOT
2.Let Me In
3.첫 눈 (The First Snow) (chot nun)
코멘트
↑↓