Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Amália Rodrigues

    Entrei na Vida a Cantar → 루마니아어 번역

공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Entrei na Vida a Cantar

Entrei na vida a cantar
E o meu primeiro lamento
Se foi cantando a chorar
Foi logo con sentiment
 
Com as outras raparigas
Pelas ruas a brincar
Corria ao som das cantigas
Parava só p'ra cantar
 
Mais tarde já mulherzinha
Cantei o meu primeiro amor
E também cantei sozinha
A minha primeira dor
 
A vida tenho passado
Alegre ou triste a chorar
Tem sido vário o meu fado
Mas constant o meu cantar.
 
번역

Am venit pe lume cântând

Am venit pe lume cântând
Și al meu dintâi scâncet
A fost cântatul plângând,
De-îndată, cu simțământ.
 
Cu celelalte fetițe,
Pe străzi, în joacă,
Fugeam în voci de cântece,
Oprindu-ne doar să cântăm.
 
Mai târziu, domnișorică,
Mi-am cântat întâia iubire
Și, la fel, am cântat singură
A mea dintâi durere.
 
O viață eu am petrecut
Veselă sau tristă plângând,
Mi-a fost încurcată soarta,
Dar statornică am cântat.
 
Amália Rodrigues: 상위 3
코멘트