Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 페르시아어 → Sara Naeini → اشارات نظر → 터키어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

اشارات نظر

نشود فاشِ کسی آنچه میان من و توست
تا اشارات نظر نامه‌رسان من و توست
 
گوش کن با لب خاموش سخن می‌گویم
پاسخم گو به نگاهی که زبان من و توست
 
روزگاری شد و کس مرد رهِ عشق ندید
حالیا چشم جهانی نگران من و توست
 
گرچه در خلوت رازِ دل ما کس نرسید
همه‌جا زمزمه‌ی عشق نهان من و توست
 
번역

bakışın işaretler

aramızdaki şeyler kimseye açıklanmıyor
 
işaret kadar bakış mektupların taşıyıcısı
 
dinle, kapalı dudaklarla konuşuyorum
 
bana bir bakışla cevap ver ki bu bizim dilimiz
 
çok zaman geçti, kimse aşk yoluna gideni görmedi
 
şimdi dünyanın gözü sana ve bana bakıyor
 
gerçi kalbımızın sırı gizlidir kimse ulaşmadı
 
her yerde bizim esrarlı aşkımızın fısıltısı
 
관련 항목
Parvaz Homay - زبان نگاه  
Collections with "اشارات نظر"
1.Hushang Ebtehaj
2.Secret Love
Sara Naeini: 상위 3
1.جان مریم (Jaane Maryam)
2.دل یار (Del Yaar)
3.اشارات نظر (Eshaaraate Nazar)
코멘트
RazqRazq
   日, 25/02/2024 - 11:47
4

Tercüme için teşekkürler!

Bu yanlış:
işaret kadar bakış mektupların taşıyıcısı

Doğrusu:
bakışın işaretleri bizim postacımız oldukça

↑↓