Advertisements

faire le plein

투고자: Airwaito, 火, 04/02/2020 - 16:44

Meanings of "faire le plein"

영어

1. To refuel
2. In large quantities
3. Top up

Explained by AirwaitoAirwaito on 火, 04/02/2020 - 16:46
Explained by AirwaitoAirwaito
프랑스어

1. Remplir le réservoir de carburant d'un véhicule
2. En grande quantité
3. Recharger

Explained by AirwaitoAirwaito on 火, 04/02/2020 - 16:46
Explained by AirwaitoAirwaito
러시아어

1. Залить полный бак.
2. Заправиться.

Explained by Yaroslav ArtemenkoYaroslav Artemenko on 金, 07/02/2020 - 12:54
Explained by Yaroslav ArtemenkoYaroslav Artemenko
스웨덴어

1. Att tanka
2. I stora mängder
3. Fylla på

Explained by AirwaitoAirwaito on 火, 04/02/2020 - 16:47
Explained by AirwaitoAirwaito

"faire le plein" in lyrics

Dosseh - À chaque jour...

Les mecs s'fument vers chez moi sans qu'il y ait un euro en jeu
Je me demande c'qui est le plus important entre bien faire et faire le bien
J'ai envie de tout mais besoin de rien sauf faire le point et faire le plein
J'ai un blème avec les lois qui s'appliquent pas à qui les fixent

Eminem - La Tempête

Et pendant que les scandales éclatent
Il attend que les choses se calment
Il va juste faire le plein de son jet et nous survoler jusqu'à la fin des bombardements
Intensités accrues, les tensions montent

The Avett Brothers - Si ce sont les plages

Alors je l'exaucerai
Prends tout ce que tu penses à prendre
Pendant que je vais faire le plein
Emballe les vieilles lettres d'amour

MC Solaar - Merci

Parce qu'il est temps de dire que c'qui nous fait c'est toi
Que te rencontrer c'est faire le plein de joie
Voilà pourquoi je n'tourne pas ma langue 7 fois

Lorie (France) - Week-end

Vive les super week-ends !
C'est comme ça qu'on les aime.
Faire le plein d'énergie,
C'est comme ça,

Daniel Licht - Mourir ainsi

C'est un esprit différent du tien et du mien
Un esprit alimenté par un pur sens de l'apathie
Fa-fa-faire couler le sang afin de faire le plein
Il a un démon en lui qu'il ne semble pas pouvoir tuer

Manu Militari - Manu Militari

Pis rhabille ta pute, j'amène un peu de décence
Si ton mouvement stagne c'est que y'est en panne d'essence
Viens faire le plein j'ai des paroles pleines de sens
J'pèse sa suce

Booba - Glaive

Un demi-siècle qu'j'suis au pouvoir, peut-on parler de génocide?
Tu  préfères le raconter, moi, je préfère le vivre
J'ai du réécrire tous ces livres, j'dois faire le plein pour faire le vide
9.2, c'est l'élite, pas dur d'écouler tous ces litres

Shania Twain - Remonter la pente

même quelquechose aussi simple que
d'oublier de faire le plein d'essence
il n'y a pas d'explication pourquoi

Louis Delort & The Sheperds - Château de sable

On va faire le plein des sens
Laisse tes affaires
Moi, je me fou bien du temps, tant qu'on
Respire le même air

Nekfeu - Dreaming of having dreams

and when I came home bleeding and my parents yelled, I got grounded.
Now I write pages on end[fn]indeed....[/fn], they told me "do it right".
When I need to get a breather, I stock up[fn]that does not mean anything, just a play on "faire le vide / faire le plein"[/fn]
Lying alone on my couch with a hand on my dick

The Clash - Koka Kola

C'est la pause fraîcheur[fn]autre slogan de pub pour le coca[/fn] dans les coulisses du pouvoir
Pour rafraîchir les gros bonnets[fn]jeu de mot entre "top men" (gros bonnets) et "top up" (faire le plein)[/fn] avant l'ouverture du bar.
Ta veste en serpent et tes bottes en croco,

Ménélik - Comme un fou

Opter pour l'instant, s'assurant de n'en manquer aucun
Résister au temps autant qu'un colosse d'airain
S'abreuver de vie faire le plein comme un tremplin
Qui nous porterait plus haut loin du quotidien

Damien Sargue - Le plein de peine

Je n'veux rien que tu fasses,
Regarde-moi qui passe,
Je viens de faire le plein

Sonic Underground (OST) - Le plein de soleil (Fun In The Sun)

Des mois qu'on attendait l'occasion de partir
Pour décompresser et prendre un peu de plaisir
La mer, le sable, les vagues, tout le bazar
Vacances, attention, départ !

Laurent Voulzy - L'Océane

Plus de café, la machine déconne
Après tout je serais un peu plus calme
En temps normal pour faire le plein
C’est l’escale

La Canaille - Rapper en paix

Au nom de toutes ces heures passées à refaire le monde
Cette fraternité que le soleil inonde
Besoin de les serrer dans mes bras, de faire le plein, vieux
La vie sans eux, c’est fade comme un repas sans pain