Fire (러시아어 번역)

Advertisements
러시아어 번역러시아어
A A

Огонь

Versions: #1#2
Тень одиноко плетется за мной,
Тень за мной призрачно ползает,
Тень мне твердит со всей прямотой,
Я теперь мертв, я теперь мертв, я теперь мертв…
 
Мне ма сказала: – С этим мне быть,
Душу продал свою грешную,
Душу продал за дешево ты,
Я теперь мертв, я теперь мертв, я теперь мертв…
 
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Сжёг, сжёг, сжёг!
 
Тысячи точно видели лиц,
Тысячи раз как падал,
Тысячи сдохли, был пока жив,
Я теперь мертв, я теперь мертв, я теперь мертв…
 
Мне ма сказала: – С этим мне быть,
Душу продал свою грешную,
Душу продал за дешево ты,
Я теперь мертв, я теперь мертв, я теперь мертв…
 
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Сжёг, сжёг, сжёг!
 
Дьявол и черти выползают,
Выползают на мой зов,
Падшем в огонь!
Сладко ко мне взывают,
Взывают ко мне вновь,
Падшем в огонь!
 
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Сжёг, сжёг, сжёг!
 
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Это меня огонь!
Сжёг, сжёг, сжёг!
 
Видео с переводом - http://youtu.be/060rfDS0OlU
 
투고자: EquirythmysticaEquirythmystica, 金, 18/05/2018 - 14:52
작성자 코멘트:

Эквиритмичный перевод - Терехов А.В. (2018)

영어영어

Fire

코멘트