검색
우리와 함께
Sign in
Sign up
가사 번역 요청
번역자가 되기
도움말
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
영어
→
Dorothy Parker
→
The Fisherwoman
→ 러시아어
Dorothy Parker
The Fisherwoman
→ 러시아어 번역
16개의 번역
나폴리어
+15 more
,
네덜란드어
,
독일어
, 러시아어
#1
,
#2
,
#3
,
#4
,
#5
,
#6
,
#7
,
#8
, #9,
#10
,
스페인어
,
이탈리아어
,
터키어
✕
검토 요청
원래 가사
영어
나폴리어
네덜란드어
독일어
러시아어
러시아어 #2
러시아어 #3
러시아어 #4
러시아어 #5
러시아어 #6
러시아어 #7
러시아어 #8
러시아어 #9
러시아어 #10
스페인어
이탈리아어
터키어
The Fisherwoman
The man she had was kind and clean
And well enough for every day,
But, oh, dear friends, you should have seen
The one that got away!
번역
영어
나폴리어
네덜란드어
독일어
러시아어
러시아어 #2
러시아어 #3
러시아어 #4
러시아어 #5
러시아어 #6
러시아어 #7
러시아어 #8
러시아어 #9
러시아어 #10
스페인어
이탈리아어
터키어
Рыбачка
А у неё был ничего –
Непьющий, смирный муженёк,
Но если б видели того,
Который с удочки утёк!
새로운 번역 추가
번역 요청
Dorothy Parker: 상위 3
1.
Resumé
2.
One Perfect Rose
3.
Inventory
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
SpeLiAm
spes4141@mail.ru
이름:
Иосиф Хавкин
역할:
Guru
기여:
2076개의 번역, 808곡, 감사 9276회 받음, 번역 요청 23개 완료 for 14 members, 받아쓰기 요청 2개 완료, 코멘트 8421개 작성
언어:
모국어 - 러시아어, 유창한 언어 - 러시아어, intermediate 프랑스어, 이탈리아어, beginner 영어, 포르투갈어, 스페인어
↑
↓
Перевод Самуила Черфаса