Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
번역
Swap languages

En volant là-haut

Parfois le monde peut être cruel.
C'est quand je rêve que je volais
Loin de cette planète de fous,
En planant très librement,
Personne ne peut me voir.
 
La vie peut être tellement dure à supporter.
C'est quand je souhaite m'élever dans le ciel,
Loin de toutes les guerres et les désespoirs,
Loin des combats,
En planant paisiblement,
Aussi libre et insouciant
Qu'un oiseau, là-haut dans le ciel.
 
Là-haut, au dessus de la terre et des océans,
En volant haut, juste la dernière émotion,
Je monte et je plonge,
En flottant vivant avec ces ailes argentées,
Libre comme une mouette,
Fier comme un aigle,
Un oiseau, là-haut dans le ciel.
C'est ce que j'aimerais être.
 
Parfois, je suis si fatigué et épuisé,
C'est quand je souhaite pouvoir planer,
Voler pour atterrir, Dieu sait où.
Rien n'est effrayant,
Tonnerre ou éclair,
Aussi libre et insouciant
Qu'un oiseau, là-haut dans le ciel.
 
Là-haut, au dessus de la terre et des océans,
En volant haut, juste la dernière émotion,
Je monte et je plonge,
En flottant vivant avec ces ailes argentées,
Libre comme une mouette,
Fier comme un aigle,
Un oiseau, là-haut dans le ciel.
C'est ce que j'aimerais être.
 
En planant paisiblement,
En ne plus courant, en ne plus se cachant,
Aussi libre et insouciant
Qu'un oiseau, là-haut dans le ciel.
 
Libre comme une mouette,
Fier comme un aigle,
Un oiseau, là-haut dans le ciel.
C'est ce que j'aimerais être.
 
원래 가사

Flying High (Maledetta Primavera)

노래 가사 (영어)

코멘트