Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
번역자가 되기
가사 번역 요청
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
자막
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 스레드를 시작
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Useful Resources
lyricstranslate.com 포럼
메뉴
가사
아티스트
곡
번역
번역 요청 목록
받아쓰기 요청
언어
관용구
컬렉션
작업
새로운 번역 추가
새로운 곡 추가
번역 요청
가사 받아쓰기 요청
새로운 관용구 추가
새로운 스레드를 시작
계정 등록
커뮤니티
멤버
포럼
새로운 포럼 토픽
최근 코멘트
인기 콘텐츠 / 사이트 통계
시작하기
가사 번역 요청
번역자가 되기
규칙
자주하는 질문
Lyricstranslate.com Forum
Useful Resources
로그인
등록
인터페이스 언어
Bahasa Indonesia
Deutsch
English
Español
Français
Hungarian
Italiano
Nederlands
Polski
Português (Brasil)
Română
Suomi
Svenska
Türkçe
Ελληνικά
Български
Русский
Српски
Українська
العربية
فارسی
日本語
한국어
로그인
등록
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
LT
→
터키어
→
Söz (OST)
→
Gündoğdu Marşı
→ 루마니아어
Söz (OST)
Gündoğdu Marşı
→ 루마니아어 번역
8개의 번역
Crimean Tatar
+7 more
,
독일어
,
러시아어
, 루마니아어,
불가리아어
,
세르비아어
, 영어
#1
,
#2
•
1 translations of covers
영어
✕
검토 요청
원래 가사
터키어
Crimean Tatar
독일어
러시아어
루마니아어
불가리아어
세르비아어
영어
영어 #2
영어
Gündoğdu Marşı
Gün doğdu, hep uyandık,
Siperlere dayandık
İstiklalin uğruna da,
Al kanlara boyandık.
Sandılar Türk uyudu,
Ata cenge buyurdu,
Türkün asker olduğunu,
Dünyalara duyurdu.
Ülkemiz Türk ülkesi,
Aşık eder herkesi
Üstümüzden eksilmesin
Al bayrağın gölgesi.
번역
터키어
Crimean Tatar
독일어
러시아어
루마니아어
불가리아어
세르비아어
영어
영어 #2
영어
Imnul ziua a venit
Ziua a venit, mereu ne-am trezit
Bazat pe tranșee
De dragul independenței,
Sunt pictat cu sânge.
Ei au crezut că turcii au adormit
Ne-a poruncit strămoşul,
Dacă eşti un soldat turc,
Lumea a anunțat.
Țara noastră, țara noastră,
Cu toți s-au îndrăgostit
Deasupra noastră niciodată nu o să lipsească
Umbra steagului nostru.
새로운 번역 추가
번역 요청
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법
🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
Turcia Türkiye
이름:
No.1
역할:
Master
기여:
492개의 번역, 241곡, 감사 2059회 받음, 번역 요청 119개 완료 for 36 members, 받아쓰기 요청 8개 완료, 관용구 2개 설명 추가, 코멘트 7개 작성
언어:
모국어 - 루마니아어, 유창한 언어 - 터키어, beginner 영어
↑
↓
No.1