Gel (독일어 번역)

Advertisements
터키어

Gel

Elleri güldürüp seni ağlatmam
Kadrin bilmeyene gönlün dağlatmam
Ben atarım ama eli söyletmem
Bu can sana feda bunu bilesin
 
Benzini sarartıp soldurmadan gel
Ellerin lafına aldırmadan gel
Gün döndü sabaha güneş doğuyor
Gözlerin yollara baktırma tez gel
 
Eşiğin arkası gurbet bilesin
Gözünü kırpmadan çabuk gelesin
Benden başkasıyla murad alırsan
Hevesin gözünde kala ölesin
 
투고자: DelfinicDelfinic, 月, 16/04/2012 - 20:39
투고자 코멘트:

Hey!

Es wäre supernett, wenn jemanden mir das übersetzen könnte.

Herzlichen Dank im voraus!

Jaynic

독일어 번역독일어
Align paragraphs
A A

Komm her

Während mache ıch die anderen lachen, bringe dich nicht zum Weinen
Ich werde nicht verknallen, denen es nicht zu schätzen weiß
Ich werfe selbst Worte, lasse aber die anderen nicht reden
Doch wisse dass, ıch mein Leben für dich opfern werde
 
Komm schon, bevor dein Gesicht Gelb wird
Komm und macht dir keine Sorgen, was andere sagen
Nun bricht ein neuer Tag an
Lass es nicht lange dauert, komm bald
 
Nach der Schwelle gibt es Sehnsucht
Komm schnell, ohne zu zögern
Wenn du mit jemand anderem als mir glücklich wirst
Dann solltest du mit Verlangen in deinen Augen sterben
 
투고자: b_mb_m, 土, 10/08/2019 - 23:02
Added in reply to request by DelfinicDelfinic
"Gel"의 다른 번역
독일어 b_m
영어 Guest
5
코멘트