-
퀸카 (Queencard) • I Feel
49개의 번역한국어 #1+48 more, #2, 게일어(Irish Gaelic), 게일어(Manx Gaelic), 게일어(Scottish Gaelic) #1, #2, 노르웨이어, 러시아어 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, #12, #13, #14, #15, #16, #17, #18, #19, 로마자 발음 #1, #2, #3, #4, 루마니아어, 세르비아어, 스페인어, 에스페란토어, 영어 #1, #2, #3, #4, 우크라이나어 #1, #2, #3, #4, 인도네시아어, 중국어, 터키어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어
✕
검토 요청
원래 가사
50개의 번역
퀸카 (Queencard) lyrics
Hey, you
뭘 보니? 내가 좀 sexy, sexy 반했니
Yeah, you
뭐 하니? 너도 내 kiss, kiss 원하니
월 화 수 목 금 토 일 미모가 쉬지를 않네
머리부터 발끝까지 눈부셔 빛이 나네
Oh, 저기 언니야들 내 fashion을 따라 하네
아름다운 여자의 하루는 다 아름답네
이 party에 준비된 birthday cake
태어나서 감사해 every day
I don't need them
그래 내가 봐도 난 (Three, two)
퀸카 I'm hot
My boob and booty is hot
Spotlight 날 봐
I'm a star, star, star
퀸카 I'm the top
I'm twerkin' on the runway
I am a 퀸카
You wanna be the 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a I'm a I'm a 퀸카
I’m a 퀸카 (Take a photo)
I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a I'm a I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
Look so cool, look so sexy like Kim Kardashian
Look so cute, look so pretty like Ariana
I wanna with you 뽀뽀
I wanna with you 포옹
자꾸 예뻐져 거울 속 너어
이 party에 준비된 blue champagne
태어난 걸 축하해 every day
I don't need them
그래 내가 봐도 난 (Three, two)
퀸카 I'm hot
My boob and booty is hot
Spotlight 날 봐
I'm a star, star, star
퀸카 I'm the top
I'm twerkin' on the runway
I am a 퀸카
You wanna be the 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a I'm a I'm a 퀸카
I’m a 퀸카 (Take a photo)
I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
I'm a I'm a I'm a 퀸카
I'm a 퀸카
아무거나 걸친 girl 퀸카카카
마르거나 살찐 girl 퀸카카카
자신감 넘치는 girl 퀸카카카
I am a 퀸카
You wanna be the 퀸카
- 퀸카:
The term “퀸카” is used to refer to pretty and popular girls.
- I am a 퀸카
You wanna be the 퀸카:
When she asks “You wanna be a queencard?” shes telling you to be like her and be comfortable. Not pleasing everybody around you.
✕
고마워요! ❤ | ![]() | ![]() |
감사 113회 받음 |
Thanks Details:
사용자 | 전에 |
---|---|
aithvares | 1개월 1일 |
barbiegirlll | 1개월 2주 |
게스트 | 2개월 3주 |
daryyyyyyy | 2개월 3주 |
emrec | 4개월 1주 |
MattsunSanAddict | 4개월 1주 |
kpopfans | 4개월 1주 |
Guests thanked 106 times
투고자:
darywzc , 2023-05-15

최종 수정:
Rujix , 2023-05-15

"퀸카 (Queencard)"의 번역
Collections with "퀸카 (Queencard)"
1. | (G)I-DLE | I FEEL (2023) |
2. | (G)I-DLE ((여자)아이들) Videography |
코멘트

[@JAYK] refer to the guidelines for annotation adding below and you'll understand why I deleted the one you attached to the lyrics.
Quote:Annotations are for adding meaning to the lyrics. Annotations should be helpful for translators since they explain context or history, allusions to other songs. Explaining slang is a good example of annotation. It is like footnotes, that anyone can add. Annotations are not for corrections of lyrics. (...) Please use only the language of the song or English for annotations. - Source.
Music Tales
Read about music throughout history
A typo
aexy >> sexy