✕
검토 요청
원래 가사
Good Boy Gone Bad
영원이란 말 위에 못질해 관뚜껑을 덮어
넌 약해빠졌었던 날 완전히 바꿔놨어
난 네가 되고 싶어 종일 거울 앞에 서서
얼굴을 할퀴어, 심장을 삼켜
나를 버리던 너에게
꼬릴 흔들었던 내 past
I just killed me with all that stress
이젠 다 상관없어 난
부서진 기분은 왠지 나쁘지 않아
한심했던 날들보다
Watch watch gotta watch watch me yeah
(난 날 죽여 죽여놔)
다 내다 버려 good boys gone bad
다 버려 good boys gone bad
널 사랑했던 good boys gone bad
Now
(더 날 부숴 부숴놔)
내 가슴팍엔 흉터 gone bad
심장을 긋고 gone dead
네가 알던 that good boy's gone bad
Now
(난 날 죽여 죽여놔)
Good boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
네 안의 소년을 지워낸 다음
망가진 내 모습을 채워놔
난 마치 zombie처럼 dead alive
사랑의 무덤 위에 태어나
솔직히 더 맘에 드네
완전히 달라진 내 face
I just killed me with all that pain
이젠 다 상관없어 난
눈감은 절망의 밤은 왠지 달콤해
오히려 자유로워 난
Watch watch gotta watch watch me yeah
(난 날 죽여 죽여놔)
다 내다 버려 good boys gone bad
다 버려 good boys gone bad
널 사랑했던 good boys gone bad
Now
(더 날 부숴 부숴놔)
내 가슴팍엔 흉터 gone bad
심장을 긋고 gone dead
네가 알던 that good boy's gone bad
Now
(난 날 죽여 죽여놔)
Good boy gone bad
네 자국을 뜯어낸 맘
너의 흔적들이 흘러나와
Love is a lie, I loved that lie
태워버려 burn it out
집어치워 love 개나 줘 forever
피 대신 흘러 monochrome diamonds
Killed it I killed it myself
곤두박질 부러진 날개로
추락해도 아프지 않아 anymore
I like being bad
다 내다 버려 good boys gone bad
다 버려 good boys gone bad
널 사랑했던 good boys gone bad
Now
(더 날 부숴 부숴놔)
내 가슴팍엔 흉터 gone bad
심장을 긋고 gone dead
네가 알던 that good boy's gone bad
Now
(난 날 죽여 죽여놔)
Good boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy gone bad
(Good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad, good boy gone bad)
Good boy gone bad
투고자: SLOR , 2022-05-09
번역
Хороший хлопчик став поганим
Прибий слово вічність і покрий труну кришкою
Ти повністю змінила мене, коли я був слабким
Я провів години перед дзеркалом, бажаючи стати тобою
Здираючи своє обличчя, ковтаючи своє серце
Тобі, хто мене покинула
Мій хвіст виляє на тебе, це моє минуле
Я просто вбив себе всім цим стресом
Мені вже байдуже
Відчуття зламаності чомусь непогане
Краще, ніж ті жалюгідні дні
Дивись, дивись, повинна дивитися, дивися на мене, так
(я вб'ю себе, вбий мене)
Викинь це все, хороші хлопчики стали поганими
Все викинь, хороші хлопчики стали поганими
Любив тебе, хороші хлопчики стали поганими
Зараз
(Зламай мене більше, зламай мене)
Шрам на моїх грудях, став поганим
Тоді розріж мені серце, став мертвим
Ти знаєш, ці хороші хлопчики стали поганими
Зараз
(Я вб'ю себе, вбий мене)
Хороший хлопчик став поганим
(Хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, Хороший хлопчик став поганим)
Хороший хлопчик став поганим
(Хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, Хороший хлопчик став поганим)
Після стирання хлопчика в мені
Заповни мою зламану фігуру
Я мертвий живий, як зомбі
Народився на вершині могили кохання
Чесно мені це більше подобається
Моє обличчя повністю змінилося
Я просто вбив себе всім цим болем
Мені вже байдуже
Ніч відчаю із закритими очима якась мила
Я досить вільний
Дивись, дивись, повинна дивитися, дививися на мене, так
(я вб'ю себе, вбий мене)
Викинь це все, хороші хлопчики стали поганими
Все викинь, хороші хлопчики стали поганими
Любив тебе, хороші хлопчики стали поганими
Зараз
(Зламай мене більше, зламай мене)
Шрам на моїх грудях, став поганим
Тоді розріж мені серце, став мертвим
Ти знаєш, ці хороші хлопчики стали поганими
Зараз
(Я вб'ю себе, вбий мене)
Хороший хлопчик став поганим
Викинути тебе з мого серця
Кровотеча з твоїх слідів
Любов - брехня, я любив цю брехню
Згоріти, просто спалити
До біса кохання, дай мені це назавжди
Течуть замість крові монохромні діаманти
Убив це, я вбив його сам
Зі зламаними крилами
Навіть якщо впаду, то вже не боляче
Мені подобається бути поганим
Викинь це все, хороші хлопчики стали поганими
Все викинь, хороші хлопчики стали поганими
Любив тебе, хороші хлопчики стали поганими
Зараз
(Зламай мене більше, зламай мене)
Шрам на моїх грудях, став поганим
Тоді розріж мені серце, став мертвим
Ти знаєш, ці хороші хлопчики стали поганими
Зараз
(Я вб'ю себе, вбий мене)
Хороший хлопчик став поганим
(Хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, Хороший хлопчик став поганим)
Хороший хлопчик став поганим
(Хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, хороший хлопчик став поганим, Хороший хлопчик став поганим)
Хороший хлопчик став поганим
✕
Collections with "Good Boy Gone Bad"
1. | Songs written by Choi Yeonjun (TXT) |
2. | TXT - Minisode 2: Thursday's Child |
3. | TOMORROW X TOGETHER (투모로우바이투게더) - Videography |
TOMORROW X TOGETHER: 상위 3
1. | 네버랜드를 떠나며 (Farewell, Neverland) (nebeolaendeuleul tteonamyeo) |
2. | Tinnitus (돌멩이가 되고 싶어) [Tinnitus (Wanna be a rock)] |
3. | Sugar Rush Ride |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여