The Good Life (독일어 번역)

독일어 번역독일어
A A

Das gute Leben

Zu viele Menschen gehen über mich hinweg
Das einzige, was ich im Sinn hatte
Ist das Eine, das ich brauche, bevor ich sterbe
 
Alles, was ich will, ist ein bisschen vom guten Leben
Alles was ich brauche, ist eine gute Zeit zu haben, oh, das gute Leben
Alles, was ich will, ist ein bisschen vom guten Leben
Alles was ich brauche, ist eine gute Zeit zu haben, oh, das gute Leben
Das gute Leben
 
Ich weiß nicht wirklich, wer ich bin
Es ist Zeit, dass ich meinen Platz finde
Ich brauche eine Änderung und ich brauche sie schnell
Ich weiß, dass jeder Tag der letzte sein könnte
 
Alles, was ich will, ist ein bisschen vom guten Leben
Alles was ich brauche, ist eine gute Zeit zu haben, oh, das gute Leben
Alles, was ich will, ist ein bisschen vom guten Leben
Alles was ich brauche, ist eine gute Zeit zu haben, oh, das gute Leben
 
Warte einen Moment, warte einen Moment, ich hab's immer so gewollt
(Ich hab's nie so gewollt)
Warte einen Moment, warte einen Moment, ich hab's immer so gewollt
(Wir haben nicht darum gebeten)
Ich hab's immer so gewollt
 
Das gute Leben
Alles, was ich will, ist ein bisschen vom guten Leben
Alles was ich brauche, ist eine gute Zeit zu haben, oh, das gute Leben
Alles, was ich will, ist ein bisschen vom guten Leben
Alles was ich brauche, ist eine gute Zeit zu haben, oh, das gute Leben
Das gute Leben
 
투고자: CommonwealthCommonwealth, 木, 25/06/2015 - 22:19
최종 수정: CommonwealthCommonwealth, 月, 29/06/2015 - 17:00
5
Your rating: None Average: 5 (1 vote)
영어영어

The Good Life

코멘트
Hansi K_LauerHansi K_Lauer    土, 27/06/2015 - 23:26

"Too many people stepping over me
The only thing that's been on my mind
Is the one thing I need before I die"
=
Zu viele Menschen gehen über mich hinweg
Das einzige, was ich im Sinn hatte
Ist das Eine, das ich brauche, bevor ich sterbe:

"All I need is to have a good time,..."
=
Alles was ich brauche, ist eine gute Zeit zu haben

"It's time for me to take a stand"
=
Es ist Zeit, dass ich meinen Platz finde (i.S.v. 'Platz im Leben finden')

"I need a change and I need it fast"
=
Ich brauche eine Änderung und ich brauche sie schnell