Goodbye My Love (베트남어 번역)

베트남어 번역베트남어 (시적)
A A

Tạm biệt em yêu

Versions: #1#2
Em có nghe gió hát bài ca buồn xưa cũ
Gió biết anh rời xa em hôm nay
Xin đừng khóc nữa làm con tim anh rạn vỡ
Đường anh đi xa cách em từ đây
 
Tạm biệt em yêu, tạm biệt nhé
Tạm biệt em yêu và au revoir
Nếu em nhớ anh và mãi nhớ
Anh sẽ bên em không quá cách xa
 
Tạm biệt em yêu, tạm biệt nhé
Tạm biệt em và au revoir
Nếu vòng tay em ôm anh trong những cơn mộng mị
Anh sẽ luôn hiện hữu bên em, anh sẽ trở về
 
Em hãy ngước nhìn những vì sao trời đêm
Mãi lấp lánh soi những nẻo đường anh bước
Đêm đêm cô đơn anh sẽ nguyện cầu tha thiết
Xin những vì sao đưa đường cho anh sớm trở về bên em.
 
고마워요!
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
투고자: Nguyễn Hải ThanhNguyễn Hải Thanh, 水, 20/10/2021 - 11:15
최종 수정: Nguyễn Hải ThanhNguyễn Hải Thanh, 金, 22/10/2021 - 16:02
영어
영어
영어

Goodbye My Love

코멘트
Read about music throughout history