Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Great Escape - Cover Español

Si en realidad no fuera en aquel que yo creía ser
¿Podrás mostrar, con convicción, quien realmente eres tú?
¿Serás hoy capaz de no caerte sin tu disfraz?
Tu corazón se rompe, igual que un frágil cristal
 
Y a lo lejos logro escuchar
Que tu voz me comenzó a llamar
Cuando el tiempo se quiere congelar
Sé que me despertare
 
Y caí en un abismo oscuro y sin final
Escape con rapidez, salve mi vida
Me sentí si al fin volviera a respirar
Rompamos hoy las paredes de una vez
 
En un lugar del mundo en que la luz se va y no quiere volver
¿Podrás estar seguro de que tú ya la encontraras?
Si todo se rompe, tan lento y con dolor
¿Serás capas de recoger las piezas que quedaran?
 
Y a lo lejos logro escuchar
El temblor del mundo y su final
Desde cero hoy comenzaras
"Hasta luego’’ debo decir
 
Me caí e un camino oscuro y sin final
Y sentí que lo soñé en la realidad
Incapaz de olvidar a la bestia que esta
Hambrienta otra vez…
 
Más allá de la tempestad
Mi mano está esperando por ti
Esa espada atravesó
La depresión con toda su fuerza
 
Antes de caer sin más…
 
Y caí en un abismo y sin final
Escape con rapidez, salve mi vida
Me sentí como si por fin volviera respirar
Rompamos hoy las paredes de una vez
Y nos podremos ver
Sin miedo ni rencores.
 
번역

Great Escape

If in reality it wasn't what I thought it to be
Could you show, with conviction, who you really are?
Will you be able to let your disguise fall today?
Your heart shatters, just like a fragile crystal
 
And from a distance I can hear
That your voice began to call me
When time wants to freeze itself
I know that I will wake
 
And I fell into a dark and endless abyss
I escaped in a hurry, saving my life
I felt that at last I could breathe again
Let's break down the walls today, once and for all
 
Somewhere in the world where the light leaves and doesn't wish to return
Can you be certain that you will find it again?
If everything breaks, so slowly and painfully
Will you be able to gather up the pieces that remain?
 
And from a distance I can hear
The world's trembling and its end
From zero you will start today
I should say "See you later"
 
I fell into a dark and endless path
And I felt that I had dreamed it in reality
Unable to forget the beast that is
Hungering once more
 
Further beyond the storm
My hand is waiting for you
That sword pierced through
The depression with all its force
 
Before falling for good
 
And I fell into a dark and endless abyss
I escaped in a hurry, saving my life
I felt that at last I could breathe again
Let's break down the walls today, once and for all
And we will be able to see
Without fear or resentment
 
코멘트