-
68개의 번역한국어+67 more, Galician, Greek (Ancient), IPA, Javanese, 네덜란드어, 독일어 #1, #2, 라틴어, 러시아어 #1, #2, #3, 로마자 발음 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, #11, 루마니아어, 마케도니아어, 말레이어, 베네토어, 베트남어, 벨로루시어, 벵골어, 보스니아어, 불가리아어, 세르비아어 #1, #2, 스웨덴어, 스페인어, 슬로바키아어, 슬로베니아어, 아제르바이잔어, 에스페란토어, 영어 #1, #2, #3, #4, 우르두어, 우크라이나어 #1, #2, 이탈리아어, 인도네시아어, 일본어 #1, #2, #3, 중국어, 체코어, 카탈로니아어, 타갈로그어, 타타르어, 태국어, 터키어 #1, #2, 통가어, 페르시아어, 포르투갈어, 폴란드어, 프랑스어, 핀란드어, 헝가리어, 히브리어
✕
검토 요청
원래 가사
Greek National Anthem - Ὕμνος εἰς τὴν Ἐλευθερίαν (Ýmnos is tin Eleftherían)
Σε γνωρίζω από την κόψη
του σπαθιού την τρομερή,
σε γνωρίζω από την όψη
που με βια μετράει την γη.
Απ’ τα κόκκαλα βγαλμένη
των Ελλήνων τα ιερά,
και σαν πρώτα ανδρειωμένη,
χαίρε, ω χαίρε, Ελευθεριά!
투고자: SilentRebel83 , 2012-11-03
최종 수정: Enjovher , 2018-12-30
번역
Hymnus libertati
Te nosco ad sectionem
timendam ferri,
Te nosco ad vocem
quae notat terram strenue.
Fla te de ossibus
Graecorum sacris,
et stranua quam ante,
salute, o ave, libertas!
Collections with "Greek National ..."
1. | Songs with over 50 translations |
2. | National Anthems (vol. 1) |
National Anthems & Patriotic Songs: 상위 3
1. | Bosanska Artiljerija |
2. | Turkish National Anthem - İstiklal Marşı |
3. | Ukrainian National Anthem - Ще не вмерла України (Shche ne vmerla Ukrayiny) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.