Hürrem Sultan Ninni - Hürrem Sultan Ninni (Mehmed's lullaby) (루마니아어 번역)

우크라이나어

Hürrem Sultan Ninni (Mehmed's lullaby)

Ой лю лю ли, люлi
Налечелы гулi, налечелы гулi
Тай сiли на люлi
Стали думать гадать
Чим дитятко гадувать
Чи бублечком чи медком
Чи солодким молочком...
 
....(Колисочка) скрип
А дитинка спит спит...
Колисочка перестало
А дитиночко устало
 
투고자: Alena Akgül, 月, 06/05/2013 - 17:35
최종 수정: Green_Sattva, 木, 08/03/2018 - 17:46
Align paragraphs
루마니아어 번역

Cântecul de leagăn al lui Hürrem Sultan (Cântecul de leagăn pentru Mehmed)

Oi liu liu li, liuli, 1
Au venit porumbeii zburând.
Și s-au așezat pe leagăn,
Au început să se gândească și să se hotărască
Ce să-i dea de mâncare copilului,
Un covrig sau miere
Sau lapte dulce....
Leagănul scârțâie,
Iar copilul doarme...
Leagănul s-a oprit,
Iar copilul a obosit.
 
  • 1. Este un fel de interjecție
© Vladímir Sosnín
투고자: Voldimeris, 木, 08/03/2018 - 17:34
최종 수정: Voldimeris, 木, 29/03/2018 - 18:14
『Hürrem Sultan Ninni ...』의 번역에 협력해주세요
See also
코멘트