好想我回来啊 (hǎo xiǎng wǒ huí lái a) (러시아어 번역)

好想我回来啊

我想说 却在开口的时候变沉默
这世界 又神秘又赤裸
我该要怎么做 新的未来才会兑现承诺
躲在角落 会让人更焦灼
 
太多爱的名义奔赴在我的领地
那些只言片语戳中我的心 HA〜
 
太多童话梦境出现在我的回忆
就像唯一稻草勒住我的心 HA〜
 
曾经我
悲观 孤单 遗憾 不堪 感叹 疲倦 辗转 难安
看淡 释然 放慢 长谈 期盼 远看 了断 勇敢
一半 明白 一半 混乱 一半 简单 一半 很难
全都 全都 与你无关
 
想太多 站在人群之中茫然失措
没什么 面具下都寂寞
我有我的节奏 善待所有哪怕不属于我
请別再说 你何必这样活
 
太多爱的名义奔赴在我的领地
那些只言片语戳中我的心 HA〜
 
太多童话梦境出现在我的回忆
就像唯一稻草勒住我的心 HA〜
 
曾经我
悲观 孤单 遗憾 不堪 感叹 疲倦 辗转 难安
看淡 释然 放慢 长谈 期盼 远看 了断 勇敢
一半 明白 一半 混乱 一半 简单 一半 很难
全都 全都 与你无关
 
如果我
悲观 孤单 遗憾 不堪 感叹 疲倦 辗转 难安
看淡 释然 放慢 长谈 期盼 远看 了断 勇敢
一半 明白 一半 混乱 一半 简单 一半 很难
就算 就算 与你有关
但我 会向前看
 
투고자: LesiaYunLesiaYun, 火, 07/12/2021 - 07:48
투고자 코멘트:

作曲: 华晨宇
作词: 裴育
编曲: 郑楠, 华晨宇
制作人: 郑楠

러시아어 번역러시아어
문단 정렬

Хочу вернуть себя

Я хочу говорить, но стоит открыть рот, как снова замолкаю
Этот мир такой таинственный и в то же время открытый
Как я должен поступить, чтобы в новом будущем осуществились обещания
Если спрятаться в углу, люди будут только сильнее волноваться
 
Очень много любви посетило мой дом
Эти несколько слов пронзили моё сердце А~
 
Очень много детских сказок из мира грёз появилось в моих воспоминаниях
Как будто единственная соломинка сдерживает моё сердце А~
 
В прошлом я бывал
Пессимистом, одиноким, сожалеющим, бессильным, горько вздыхающим, уставшим, бродячим, беспокойным
Бесстрастным, освобождённым, неспешным, говорящим по душам, ждущим с надеждой, смотрящим далеко, обрывающим всё, смелым
Наполовину ясным, наполовину запутанным, наполовину простым, наполовину очень сложным
Всё это, всё это не имеет к тебе отношения 1
 
Слишком много думаю, стоя посреди толпы в полной растерянности
Это пустяк, под масками все одиноки
У меня есть свой ритм: хорошо отношусь ко всему, даже если это не принадлежит мне
Пожалуйста, не говори больше "зачем ты так живешь?"
 
Очень много любви посетило мой дом
Эти несколько слов пронзили моё сердце А~
 
Очень много детских сказок из мира грёз появилось в моих воспоминаниях
Как будто единственная соломинка сдерживает моё сердце А~
 
В прошлом я бывал
Пессимистом, одиноким, сожалеющим, бессильным, горько вздыхающим, уставшим, бродячим, беспокойным
Бесстрастным, освобождённым, неспешным, говорящим по душам, ждущим с надеждой, смотрящим далеко, обрывающим всё, смелым
Наполовину ясным, наполовину запутанным, наполовину простым, наполовину очень сложным
Всё это, всё это не имеет к тебе отношения
 
Если я буду
Пессимистом, одиноким, сожалеющим, бессильным, горько вздыхающим, уставшим, бродячим, беспокойным
Бесстрастным, освобождённым, неспешным, говорящим по душам, ждущим с надеждой, смотрящим далеко, обрывающим всё, смелым
Наполовину ясным, наполовину запутанным, наполовину простым, наполовину очень сложным
Даже если, даже если это будет связано с тобой 2
Я буду смотреть вперёд
 
  • 1. чтобы там ни произошло, сколько бы споров вокруг него не возникало, как бы сильно его не подкашивало предательство, он всё равно будет думать о том, как исполнить данные обещания, будет помнить о том, что спрятавшись принесёт боль людям, вину за всё он берёт на себя
  • 2. и даже в таком случае, он всё равно возьмёт всё на себя, лишь бы другие люди не переживали, не осуждали себя, лучше ему будет до смерти больно, но он не будет ранить других людей
고마워요!
투고자: LesiaYunLesiaYun, 火, 07/12/2021 - 07:50
번역 소스:
코멘트
Read about music throughout history