Hurem (보스니아어 번역)

Advertisements
보스니아어 번역보스니아어
A A

ХУРЕМ

Као Хурем,робиња не љуби к'о дама;
на кол(ј)ена ти падам,без срама...
За двоје кревет,ал' спавам сама;
као да постим,'сред Рамазана.
 
ДОБРО знаш, да се за Те чувам,одув(ј)ек;
сусрет наш,први,памтити ћу,заувек.
Од тад ми,ни'ко други не постоји,
додири на кожи Твоји;
заув(ј)ек вежу ме ...
Као жиг,на папиру у футроли,
и кад мази и кад воли(не боли),
као ланци љубави,све...
 
Рефрен:
*Као Хурем,не дам ником,моје да дира,*
*из љубави,нити из хира;*
*Јер,љубав своје жртве не бира;*
*све,док је душа без мира;*
*к'o Хурем...*
 
*Робиња,не љуби к'о дама;*
*на кол(ј)ена ти падам,без срама.*
*За двоје кревет,ал' спавам сама;*
*као да постим,'сред Рамазана.*
 
**Хурем,Хурем!А...Хурем,Хурем!**(2х)
 
ДОБРО знаш,да се за Те чувам,одув(ј)ек,
сусрет наш,први,памтити ћу заув(ј)ек.
Сањам Те!...
***Дођи,дођи,злато моје;***
***све што видиш,све је твоје;***
***све је Твоје,годинама!**
 
***Зовем Те,дођи јер те оне,кроје;***
***сваку моју сузу броје,***
***никад неће,вол(ј)ет' к'о ја!...***
 
-----------------------------------------------
 
Хеј...Опа...Шатро...Хеј,хеј,хеј,хеј,хеј,хеј...Опа-ла!
 
---------------------------
 
---------------------------------------------------
 
За двоје кревет,ал' спавам сама;
као да постим...,'сред Рамазана!
 
-----------------------------------------------------------...К+Рај.
 
ЋИРА
투고자: ЋИРАЋИРА, 日, 01/01/2017 - 16:48
작성자 코멘트:

:::"Хурем"(Насмејана) као Султанија,потекла са наших простора,код "Сулејмана Величанственог",не пости усред Рамазана,према објави Кур-ан-а,"Светог списа" Муха~> https://sr.wikipedia.org/sr-ec/Ramazan

크로아티아어크로아티아어

Hurem

코멘트