I Can't Believe My Heart (스페인어 번역)

Advertisements
스페인어 번역스페인어
A A

No le puedo creer a mi corazón

Siempre creí que los hombres eran traicioneros,
y cada chico que conocí lo comprobó.
Hasta esta noche...
 
Justo cuando creí haber entendido
que la vida es un juego que no puedes ganar,
él llega y cambia todas las reglas.
Lo que me han enseñado lo aprendí por las malas,
que la vida y el amor jamás son justos,
y si confías en alguien, sólo eres un tonto más.
 
Y ahora no puedo creer que mi corazón me diga "No lo resistas",
que ya he estado en guardia por demasiado tiempo.
No puedo creer que mi corazón se rindió cuando lo besé,
y me dijo que todo lo que creí saber, tristemente, estaba equivocado.
 
Si vale la pena vivir con tantas decepciones,
no había encontrado ninguna razón todavía,
hasta que conocí a un chico que sonríe sin motivo.
En esta Tierra no hay nadie como él,
él ve la chica que quiero ser.
Incluso me ha hecho creer en mí misma.
 
Y no puedo creer que ahora mi corazón haya superado mis sentidos,
para ayudarme a ver que él es el premio.
No puedo creer que mi corazón me diga "Tira todas tus murallas,
porque todo lo que quieres, y mucho más, está frente a tus ojos".
No puedo creer que mi corazón pueda ser tan sabio.
 
투고자: DaphneKarinaPGDaphneKarinaPG, 木, 01/08/2019 - 08:20
영어영어

I Can't Believe My Heart

"I Can't Believe My ..."의 다른 번역
스페인어 DaphneKarinaPG
코멘트