I Can't Decide (그리스어 번역)

그리스어 번역그리스어
A A

Δεν μπορώ να αποφασίσω

Δεν είναι εύκολο να περνάς καλά
Κολακεύοντας αυτά τα στοιχήματα και τους παίχτες
Προσέχοντας ότι δε βρίζουν
Σε γαμάνε και σε φιλάνε και τα δύο συγχρόνως
Μυρίζει σαν κάτι που έχω ξεχάσει
Τυλιγμένο, πεθαμένο και τώρα είναι σάπιο
 
Δεν είμαι ένας γκάνγκστερ απόψε
Δε θέλω να είμαι ένας κακός τύπος
Είμαι απλά ένας μοναχικός τύπος μωρό μου
Και τώρα βρέθηκες στον δρόμο μου
 
Δεν μπορώ να αποφασίσω
Αν πρέπει να ζήσεις ή να πεθάνεις
Ω, πιθανόν να πας στον παράδεισο
Σε παρακαλώ μην κρεμάς το κεφάλι σου και κλαις
Δεν απορώ γιατί
Η καρδιά μου αισθάνεται νεκρή μέσα
Είναι ψυχρή και σκληρή και απολιθωμένη
Κλειδώνω τις πόρτες και κλείνω τις περσίδες
Θα πάμε βόλτα
 
Είναι μια σκύλα το να πείθεις ανθρώπους να τους αρέσεις
Αν σταματήσω τώρα πες με χέστη
Αν τα ψέματα ήταν γάτες εσύ θα ήσουν ένα τσούρμο
Το να ευχαριστείς όλους δεν είναι σαν και εσένα
Χορεύοντας ζιγκ μέχρι να σακατευτώ
Πίνω δέκα σφηνάκια δε θα γίνω σκνίπα
 
Πρέπει να στο παραδώσω
Έχεις παίξει με όλους τους ίδιους κανόνες
Χρειάζεται η αλήθεια για να με κοροϊδέψεις
Και τώρα με έχεις θυμώσει
 
Δεν μπορώ να αποφασίσω
Αν πρέπει να ζήσεις ή να πεθάνεις
Ω, πιθανόν να πας στον παράδεισο
Σε παρακαλώ μην κρεμάς το κεφάλι σου και κλαις
Δεν απορώ γιατί
Η καρδιά μου αισθάνεται νεκρή μέσα
Είναι ψυχρή και σκληρή και απολιθωμένη
Κλειδώνω τις πόρτες και κλείνω τις περσίδες
Θα πάμε βόλτα
 
Ω θα μπορούσα να σε πετάξω στη λίμνη
Ή να σε ταΐσω δηλητηριασμένη τούρτα γενεθλίων
Δε θα αρνηθώ ότι θα μου λείψεις όταν θα φύγεις
Ω θα μπορούσα να σε θάψω ζωντανό
Αλλά θα μπορούσες να συρθείς έξω με ένα μαχαίρι
Και να με σκοτώσεις όταν κοιμάμαι
Να γιατί
 
Δεν μπορώ να αποφασίσω
Αν πρέπει να ζήσεις ή να πεθάνεις
Ω, πιθανόν να πας στον παράδεισο
Σε παρακαλώ μην κρεμάς το κεφάλι σου και κλαις
Δεν απορώ γιατί
Η καρδιά μου αισθάνεται νεκρή μέσα
Είναι ψυχρή και σκληρή και απολιθωμένη
Κλειδώνω τις πόρτες και κλείνω τις περσίδες
Θα πάμε βόλτα
 
고마워요!
투고자: Coca TrollaCoca Trolla, 火, 28/09/2021 - 20:20
최종 수정: Coca TrollaCoca Trolla, 火, 05/10/2021 - 09:12
영어
영어
영어

I Can't Decide

코멘트
Read about music throughout history