-
I Don't Wanna Live Forever → 벵골어 번역
60개의 번역Basque (other varieties)+59 more, Dutch (Middle Dutch), Galician, 그리스어 #1, #2, #3, #4, 네덜란드어, 독일어 #1, #2, 러시아어, 루마니아어, 리투아니아어 #1, #2, 마케도니아어, 몽골어, 베트남어, 벵골어, 불가리아어, 산스크리트어, 세르비아어 #1, #2, 스웨덴어 #1, #2, 스페인어 #1, #2, #3, 슬로베니아어, 아랍어 #1, #2, 아제르바이잔어, 이탈리아어 #1, #2, 인도네시아어, 중국어 #1, #2, 카탈로니아어, 크로아티아어, 태국어 #1, #2, 터키어 #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, 페르시아어 #1, #2, 포르투갈어 #1, #2, #3, 프랑스어 #1, #2, 핀란드어, 헝가리어, 히브리어 #1, #2, 힌디어 #1, #2
✕
검토 요청
원래 가사
I Don't Wanna Live Forever
[Verse 1: ZAYN]
Been sitting eyes wide open behind these four walls, hoping you'd call
It's just a cruel existence like there's no point hoping at all
[Pre-Chorus 1: ZAYN]
Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
Give me something, oh, but you say nothing
What is happening to me?
[Chorus: ZAYN]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit wherever
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
[Verse 2: Taylor Swift]
I'm sitting eyes wide open and I got one thing stuck in my mind
Wondering if I dodged a bullet or just lost the love of my life
[Pre-Chorus 2: Taylor Swift]
Baby, baby, I feel crazy, up all night, all night and every day
I gave you something, but you gave me nothing
What is happening to me?
[Chorus: ZAYN & (Taylor Swift)]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit (fit, babe) wherever (wherever)
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
[Bridge: Taylor Swift & ZAYN]
I've been looking sad in all the nicest places
Baby, baby, I feel crazy
I see you around in all these empty faces
All night, all night and every day
I've been looking sad in all the nicest places
Give me something, oh, but you say nothing
Now I'm in a cab, I tell 'em where your place is
What is happening to me?
[Chorus: ZAYN]
I don't wanna live forever, 'cause I know I'll be living in vain
And I don't wanna fit wherever
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
I just wanna keep calling your name until you come back home
[Outro: Taylor Swift & ZAYN]
I just wanna keep calling your name until you come back home
Until you come back home
투고자: -Beyza- , 2016-12-09
최종 수정: Miley_Lovato , 2020-07-02
번역
আই ওয়ানা চিরকাল বেঁচে থাকুন না
চার দেয়ালের পিছনে বসে আছি চোখ মেলে, তোমার ডাক শোনার জন্য
নিষ্ঠুর এক অস্তিত্ব যেন আর কোন আশা নেই
জান, জান, আমি পাগল হচ্ছি, জাগ্রত সারা রাত, সারা রাত আর প্রতিদিন
কিছু দাও আমাকে,ওহ,কিন্তু কিছু বলনা
কি হচ্ছে আমার?
আমি সারাজীবন বাঁচতে চাই না,কারণ আমি জানি আমি বৃথাই বাঁচব
আর আমি যেকোন জায়গায় টিকতে চাই না
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
চোখ মেলে বসে আছি আর মনে একটা বিষয় গেঁথে আছে
ভাবছি বুলেট থেকে বেঁচেছি নাকি জীবনের ভালবাসা হারিয়েছি
জান, জান, আমি পাগল হচ্ছি, জাগ্রত সারা রাত, সারা রাত আর প্রতিদিন
আমি তোমাকে কিছু দিয়েছিলাম, কিন্তু তুমি আমাকে কিছুই দাওনি
কি হচ্ছে আমার?
আমি সারাজীবন বাঁচতে চাই না,কারণ আমি জানি আমি বৃথাই বাঁচব
আর আমি যেকোন জায়গায় টিকতে চাই না
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি দুখী হয়ে আছি সব সুন্দর পরিবেশে
জান, জান, আমি পাগল হচ্ছি
চারপাশে এসব মুখোশের আড়ালে তোমাকে দেখি
সারা রাত, সারা রাত আর প্রতিদিন
আমি দুখী হয়ে আছি সব সুন্দর পরিবেশে
কিছু দাও আমাকে,ওহ,কিন্তু কিছু বলনা
এখন আমি ক্যাবে, আমি তাদের তোমার ঠিকানা বলি
কি হচ্ছে আমার?
আমি সারাজীবন বাঁচতে চাই না,কারণ আমি জানি আমি বৃথাই বাঁচব
আর আমি যেকোন জায়গায় টিকতে চাই না
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
আমি শুধু তোমার নাম ডেকে যেতে চাই যতক্ষণ না তুমি বাড়ি ফির
যতক্ষণ না বাড়ি ফির
✕
Collections with "I Don't Wanna Live ..."
1. | Songs with over 50 translations (Part 2) |
2. | Taylor Swift | Singles |
3. | Collaborations Part 3 |
Fifty Shades Darker (OST): 상위 3
1. | I Don't Wanna Live Forever |
2. | Helium |
3. | Pray |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
Acoustic version: