Inte Konsti (영어 번역)

스웨덴어, 스웨덴어(방언)
스웨덴어, 스웨덴어(방언)
A A

Inte Konsti

[Hook 1]
Du vet ja e nånting
Högre än nånsin
Rulla upp me Zozo helt gitt
Pew pew inte konsti
Du tror du e nånting
Du e sämre än nånsin
Bitch made du e all fake
Stinker som poo poo inte konsti
 
[Vers 1]
Bror ja e lallig
Kush på min tallrik
Min blick den e kattig
Stanna eller stick från min anzikt
Ah jag e konstig
Lämna mig bror ja e gittig
Testa mig bror ja e fittig
Skickar dig Mona med jinn i
Livet e tjafsigt
2017 va taskigt
Men d löste sig faktiskt
Jag va smart jag va taktisk
Ingen här e problemfri
D e bättre o va ärlig
Jag e snäll jag e härlig
Bror bror bror bror bror
Säg ärligt
Haru nånsin torskat på azi
D har Jiva
D har Jazzy
D har Poppe
D har Landi
D har Rackan
D har Smiley
Stressliv plus för mycket fritid
Drömmer om påsar med cash i
Drömmer om papper med gräs i
Inte konsti civ gör mig stressig
 
[Hook 2]
Du vet jag e nånting
Högre än nånsin
Rulla upp me Zozo helt gitt
Pew pew inte konsti
Mitt gäng den e stilig
D ba kolla på Wiley
Kolla på Ali
Kolla på Wasi
Kolla på Cherrie
 
[Vers 2]
Du vet ja e extra
Ingen tid för nå flexa
Ingen cash flow här men jag mår bra
Så det kvittar
Titta på klockan
Ja e gitti på tranbär o vodka
E me laget o klubben e proppad
Kom in skit i va d kostar
Issi e med mig
Han säger till om ja måste bete mig
Fati du e helt bror ja ber dig
Du har nog drinkar kan du ge dig
Frisk luft måste andas
Rökrutan jointar dom passas
2 bloss trodde tiden va pausad
Kom tillbaka å klubben har kaosat
Zozo o vakterna mannas
Chris gråter han tappa sin ganja
Lilshiit hon e helt hon har halkat
Jazzy palla ej bror hon tagga
 
[Hook 3]
Bror bror bror bror bror
Bror ja e konsti
Rulla upp me Zozo helt gitt
Pew pew inte konsti
Mitt gäng den e kombola
D ba kolla tillbaka
Kolla me Kisthi
Kolla Nobody
Kolla me Farsta
 
투고자: zimzimzimzim, 日, 17/10/2021 - 22:40
영어 번역영어
문단 정렬

Not Weird

[Hook 1]
You know I am something
Higher than ever
Roll up with Zozo all turned up
Pew pew not weird
You think you are something
You are worse than ever
Bitch made you are all fake
Stink like poo poo not weird
 
[Verse 1]
Bro I'm unserious
Kush on my plate
My gaze it is hot
Stay or get out of my face
Yeah I'm weird
Leave me alone bro I'm turned up
Test me bro I'm cunty
Send you Mona with jinn in it
Life is yappy
2017 was bad
But things worked out actually
I was smart I was tactical
Nobody here is problem free
It's better to be honest
I'm kind I'm lovely
Bro bro bro bro bro
Say honestly
Have you ever got caught with weed
Jiva has
Jazzy has
Poppe has
Landi has
Rackan has
Smiley has
Stress life plus too much free time
Dreaming about bags with cash in them
Dreaming about papers with weed in them
Not weird undercover cops make me stressed
 
[Hook 2]
You know I am something
Higher than ever
Roll up with Zozo all turned up
Pew pew not weird
My gang it is handsome
Just look at Wiley
Look at Ali
Look at Wasi
Look at Cherrie
 
[Verse 2]
You know I am extra
No time for no flexing
No cash flow here but I feel good
So it doesn't matter
Look at the watch
I'm turnt up on cranberries and vodka
I'm with the team and the club is packed
Come in never mind what it costs
Issi is with me
He let's me know if I need to behave myself
Fati you're wilding bro I beg you
You got enough drinks will you stop it
Fresh air gotta breathe
Smoking area joints are being passed
2 puffs thought the time was paused
Came back and the club has gone crazy
Zozo and the guards are fighting
Chris is crying he dropped his ganja
Lilshiit she is wild she has slipped
Jazzy couldn't deal bro she left
 
[Hook 3]
Bro bro bro bro bro
Bro I am weird
Roll up with Zozo all turned up
Pew pew not weird
My gang it is kombola
Just look back
Check with Kishti
Check out Nobody
Check with Farsta
 
고마워요!
투고자: zimzimzimzim, 月, 18/10/2021 - 00:01
작성자 코멘트:

"gitt", from Turkish "git" is a word that means to go or to leave. As an adjective ("gittig"/"gitti") it can mean high, drunk, turned up or acting crazy. "helt gitt" means "all gone"

"lallig", from Swedish word "lalla" ("speak or act childishly, speak nonsense or not being serious"), is a word describing someone who doesn't take things seriously, who just play around or talks nonsense

"kattig" (lit. "catty") is a slang word that means hot, sexy or good looking

"Mona" is likely slang for MDMA

"jinn" means "demon" or "genie" in Arabic

코멘트
Read about music throughout history