✕
원래 가사
جرح الحبيب
إلا يا ناس جرح الحبيب
ما يتنسيش
بعده خلاص
ما ليش حبيب علشان اعيش
وان جابوا ليا الدنيا ديا
غير حبه ليا ما يرضينيش
يبعد مهما يبعد
برضه حبيبي
يجرح مهما يجرح
هو طبيبي
ده هو الهوا والميا
وغرامه كفاية عليا
أفرح لو حبيبي بشوقه يجيني
واحزن لو عيونه تفارق عيني
ده عمري اللي فات والحاضر
ويؤمر واقول له حاضر
투고자: 
dml117 , 2010-01-01
dml117 , 2010-01-01번역
боль любви
Люди, без любимого боль невыносима.
Все кончено, после него мне не для кого жить.
Даже если мне принесут весь мир,
Без него я не буду чувствовать морального удовлетворения.
(2 раза)
Куда бы он ни ушел, для меня он по-прежнему любимый.
Он сделал мне больно настолько, насколько только мог.
Но вы знаете, для меня он как воздух и вода.
Его страсти для меня достаточно.
Люди, без любимого боль невыносима.
Все кончено, после него мне не для кого жить.
Даже если мне принесут весь мир,
Без него я не буду чувствовать морального удовлетворения.
Я счастлива, если любимый приходит ко мне поделиться своими печалями.
И я грущу, если он не смотрит на меня.
Вы знаете, он для меня и прошлое, и настоящее.
И если он приказывает, я говорю "я готова!"
torbik86Diana Haddad: 상위 3
| 1. | ماس ولولي (Mas W Louli) |
| 2. | آمانيه (Amaneh) |
| 3. | إلى هنا (Ella Hona) |
코멘트
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. 우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
번역자에 대하여
The source lyrics have been updated. Please review your translation.