Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 영어, 루마니아어, 이탈리아어 → Christmas Carols → Joy to the World → 우크라이나어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Joy to the World

Joy to the World , the Lord is come!
Let earth receive her King;
Let every heart prepare Him room,
And Heaven and nature sing,
And Heaven and nature sing,
And Heaven, and Heaven, and nature sing.
 
Joy to the World, the Savior reigns!
Let men their songs employ;
While fields and floods, rocks, hills and plains
Repeat the sounding joy,
Repeat the sounding joy,
Repeat, repeat, the sounding joy.
 
No more let sins and sorrows grow,
Nor thorns infest the ground;
He comes to make His blessings flow
Far as the curse is found,
Far as the curse is found,
Far as, far as, the curse is found.
 
He rules the world with truth and grace,
And makes the nations prove
The glories of His righteousness,
And wonders of His love,
And wonders of His love,
And wonders, wonders, of His love.
 
번역

Радіє Світ.

Радіє Світ, Ісус прийшов!
Король душі воскрес.
Він в кожнім серце дім знайшов,
Співає все до Небес,
Співає все до Небес,
Співає, співає все до Небес.
 
Радіє Світ, наш Рятівник.
Зайняв свій трон святий.
Річки й поля, і вся Земля.
І радість звучить на ній,
І радість звучить на ній,
І радість , радість звучить на ній.
 
Нехай відступлять гріхи і сум,
І терні в глибинь втопить
Приходить Він благословить
Прокляття всі загубить,
Прокляття всі загубить,
Прокляття назавжди всі загубить.
 
Він чесно править світом всім,
Країни єднає всі.
Велика слава летить у дім,
Любові його дари.
Любові його дари,
Любові, Любові його дари.
 
✕
“Joy to the World”의 번역에 협력해 주세요
영어 → 말라얄람어 Eddie P
영어 → 이탈리아어 doctorJoJo
Collections with "Joy to the World"
1.Most Translated Songs of all time (old and new) (Part 1)
2.All Mormon Hymns from the 1985 Hymnal (201 to 250)
3.Malcolm in the middle
Christmas Carols: 상위 3
1.Jingle Bells
2.Carol Of The Bells
3.Stille Nacht
코멘트
Steve RepaSteve Repa    金, 16/12/2016 - 05:57

Zemle prijmy tsarya ? ( it more about christmas than introduceing an Easter theme )

(Hekhaij) kozhne certse dim rehktyijye ? ( prepare ) prymishchuye

spivaye vse, (I) nebes ? ( the earth is singing along with creation)

Krayiny vypravdoyout
Slava yoho pravedlyvist

Steve RepaSteve Repa    水, 24/01/2018 - 05:41
5

This may be a Ukrainian version of this song -but it is not an accurate translation of the English original.

↑↓