Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 크로아티아어 → More (Yugoslavia) → Kad bi znao ti → 에스페란토어
  • More (Yugoslavia)

    More (Yugoslavia)

    Kad bi znao ti → 에스페란토어 번역

  • 2개의 번역
    불가리아어, 에스페란토어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Kad bi znao ti

Kad bi znao ti što odnosi noć,
kad bi znao ti što donijet će dan,
kad bi znao ti kako se zove
osjećaj kad nekog želiš i kroz snove,
kad bi znao ti sve što nisi znao,
kad bi znao ti, da l' bi ti bilo žao?
 
Znala sam da ti odlaziš od mene.
Znala sam da ti ne možeš da me voliš.
Znala sam da ti jednom moraš poć'
i da vrijeme nije zbog nas stalo,
i da gubim sve, sve što sam htjela.
Znala sam da ti odnosiš moj svijet.
 
번역

Se vi scius

Se vi scius kion forportas la nokto,
se vi scius kion alportos la tago,
se vi scius kiel nomiĝas
la senton, kiam vi volas iun ankaŭ dumsonĝe,
se vi scius ĉion, kion vi ne sciis,
se vi scius, ĉu vi bedaŭrus?
 
Mi sciis, ke vi foriras de mi.
Mi sciis, ke vi ne povas ami min.
Mi sciis, ke vi devos foriri iam
kaj ke la tempo ne haltis pro ni,
kaj ke mi perdas ĉion, ĉion, kion mi volis.
Mi sciis, ke vi forportas mian mondon.
 
관련 항목
Meri Cetinić - Kad bi znao ti   Original song.
More (Yugoslavia): 상위 3
1.Ljeto '82 (Ti i ja)
2.Kad bi znao ti
3.Kuda ideš ti
코멘트
↑↓