홈 홈
우리와 함께
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
우크라이나를 지원하는 방법 🇺🇦 ❤️
LT → 포르투갈어, 스페인어, 이탈리아어 → Amália Rodrigues → La tarantella → 이탈리아어
✕
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

La tarantella

Jammo a bedere 'nterr'a la rena
Mentre ca spánfia la luna chiena,
Ch'è notte e pare fosse matina...
Li piscature de Margellina,
Ca te cumbinano, friccicarella,
La tarantella, la tarantella...
Ca te cumbinano, friccicarella,
La tarantella, la tarantella....
 
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
Ttùppete - ttùppete - ttùppete - ttù...
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
La tarantella la llara lla llá....
 
N'ommo e na femmena 'mmiezo se fanno
A fá rociello la gente stanno...
Ma co' malizia, lo pescatore,
Mentre ch'abballa sa fá ll'ammore...
Non è sortanto pazziarella
La tarantella, la tarantella...
Non è sortanto pazziarella
La tarantella, la tarantella...
 
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
Ttùppete - ttùppete - ttùppete - ttù...
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
La tarantella la llara lla llá....
 
Isso la 'nvita, chella è scornosa,
Po' fa la spruceta, po' n'è gelosa,
Po' nc'è ll'appicceco, 'nguerra se stace...
Po' s'addenocchiano, po' fanno pace...
Tutta specifica, políta e bella,
La tarantella, la tarantella...
Tutta specifica, políta e bella,
La tarantella, la tarantella...
 
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
Ttùppete - ttùppete - ttùppete - ttù...
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
La tarantella la llara lla llá....
 
Ah, vorria essere no marenaro
E chillo spasso, ch'è tanto caro,
'mmiez'a 'sta Chiaja, ch'è 'no piacere,
Nce pigliarríamo tutte le ssere...
Po' vedarrisse si nun è bella,
La tarantella, la tarantella!...
Po' vedarrisse si nun è bella,
La tarantella, la tarantella!...
 
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
Ttùppete - ttùppete - ttùppete - ttù...
E tiritùppete - ttùppete - ttùppete
La tarantella la llara lla llá....
 
번역

La tarantella

Andiamo a vedere alla spiaggia
mentre splende la luna piena,
che è notte e sembra sia mattina,
i pescatori di Mergellina
che ti preparano, allegra e leggera,
la tarantella, la tarantella.
Che ti preparano, allegra e leggera,
la tarantella, la tarantella.
 
E tiritùppete – ttùppete – ttùppete
ttùppete – ttùppete – ttùppete – ttù.
E tiritùppete – ttùppete – ttùppete
la tarantella la llara lla llá. ( Ritornello)
 
Un uomo e una donna vengono in mezzo
la gente rimane a fare il cerchio,
ma con malizia, il pescatore,
mentre si balla fa all'amore.
Non è soltanto giocherellona,
la tarantella, la tarantella.
Non è soltanto giocherellona,
la tarantella, la tarantella.
 
Ritornello
 
Lui la invita, lei è scontrosa,
poi fa l'imbronciata, poi è gelosa,
poi c'è il litigio, in guerra si sta,
poi si inginocchiano, poi fanno pace.
Tutta precisa, pulita e bella,
la tarantella, la tarantella.
Tutta precisa, pulita e bella,
la tarantella, la tarantella.
 
Ritornello
 
Ah, vorrei essere un marinaio
e quel divertimento, che è tanto caro,
in mezzo alla Chiaia, che è un piacere,
ci prenderemmo tutte le sere.
Poi vedresti se non è bella,
la tarantella, la tarantella.
Poi vedresti se non è bella,
la tarantella, la tarantella.
 
Ritornello
 
✕
Collections with "La tarantella"
1.Canzone Napoletana sung by singers who were not from the Naples region i.e. Regione Campania
Amália Rodrigues: 상위 3
1.Fado Português
2.Uma Casa Portuguesa
3.La tarantella
코멘트
↑↓