Russia is waging a disgraceful war on Ukraine.     우크라이나와 함께하세요!
  • Die Toten Hosen

    Laune der Natur → 헝가리어 번역

  • 2개의 번역
    영어, 헝가리어
공유하다
글꼴 크기
원래 가사
Swap languages

Laune der Natur

Als wir gebor'n sind wurd' die Erde heiß
Lassen Gletscher schmelzen für 'ne Kugel Eis
Schicken die Tsunamis auf Entdeckungstour
Und ihr fragt: Wie machen die das nur?
 
Wenn wir traurig sind, beginnt die Regenzeit
Vergießen Tränen und das Wasser steht euch bis zum Hals
Wenn Gott so mächtig ist, was sind wir dann nur?
Ja genau, 'ne Laune der Natur
 
[Chorus]
Sind 'ne Laune der Natur
Überall nur uns're Spur
Ja wir sind, wir sind 'ne Laune der Natur
 
Dass ihr in Frieden lebt, war nicht so abgemacht
Wir reißen Bäume aus und klettern über Stacheldraht
Sind wir in der Stadt, bekommst du eine Sturmfrisur
Verdammt, wie machen die das nur?
 
Wir schrei'n das Feuer an, bis es am Himmel scheint
Machen wir die Augen zu, lebt ihr in Dunkelheit
Ohne uns wär' die Party schnell vorbei
 
[Chorus]
Sind 'ne Laune der Natur
Überall nur uns're Spur
Ja wir sind, wir sind 'ne Laune der Natur
'Ne Laune der Natur
Dreh'n am Zeiger deiner Uhr
 
Ein Fußabdruck von uns hält für die Ewigkeit
Wir reißen Wände ein, jetzt ist die Gelegenheit
Der Tanz geht los, macht euch dafür bereit
 
Wir sind die neue Hochkultur
Sind 'ne Laune der Natur
Überall nur uns're Spur
Ja wir sind, wir sind 'ne Laune der Natur
'Ne Laune der Natur
Sind 'ne Laune der Natur
Sind 'ne Laune der Natur
 
번역

A természet szeszélye

Mikor megszülettünk, forró lett a Föld
Gleccsereket olvasztunk egy gombóc fagyiért
Felderítőkörútra küldjük a cunamikat
És ti azt kérdezitek: hát ezt meg hogy csinálják?
 
Ha szomorúak vagyunk, kezdődik az esős idő
Könnyekkel öntözünk, és a nyakatokig ér a víz
Ha Isten oly hatalmas, mik lennénk mi hát?
Úgy bizony, a természet szeszélye
 
(Refrén)
A természet szeszélye vagyunk
A nyomaink mindenütt
Igen, a természet szeszélye vagyunk, az vagyunk
 
Az, hogy ti békében éltek, nem így volt megbeszélve
Fákat tépünk ki és szögesdróton mászunk át
Ha a városban vagyunk, szélfútta lesz a hajad
Ezt meg hogy csinálják, basszus?
 
Ráüvöltünk a tűzre, míg az égen fel nem ragyog
Ha becsukjuk a szemünket, sötétségben éltek
Nélkülünk gyorsan vége lenne a bulinak
 
(Refrén)
A természet szeszélye vagyunk
A nyomaink mindenütt
Igen, a természet szeszélye vagyunk, az vagyunk
A természet szeszélye
Fordíts az órád mutatóján
 
Egy lábnyomunk az örökkévalóságig tart
Falakat tépkedünk, itt az alkalom
Indul a tánc, erre készüljetek
 
Mi vagyunk az új magaskultúra
A természet szeszélye vagyunk
A nyomaink mindenütt
Igen, a természet szeszélye vagyunk, az vagyunk
A természet szeszélye
A természet szeszélye vagyunk
A természet szeszélye vagyunk
 
Die Toten Hosen: 상위 3
코멘트